Maori Religion and Mythology: Illustrated by Translations of Traditions, Karakia, &c., to Which Are Added Notes on Maori Tenure of LandShortland, Edward
Religion
Maori Religion and Mythology: Illustrated by Translations of Traditions, Karakia, &c., to Which Are Added Notes on Maori Tenure of Land
Shortland, Edward
Land tenure (Māori law); Mythology, Maori; Māori (New Zealand people) -- Religion
Then said Kahu: “Your cousin has a longing for you.”
“It is well,” replied the damsel.
“Oh! my children,” murmured Kahu. He then cautioned his daughter not to
enter the house where young people resort for amusement.
“I never go to the play-house,” replied Hinetekakara, “I always sleep
with my mother in our own house.”
“You do well,” said Kahu; “in twenty days we shall both be free from our
_tapu_.”
So they both continued to dwell in their sacred house by themselves, and
the damsel always cooked food for them; and when the day fixed by Kahu
came he sent Ihenga in a canoe to catch fish to complete the ceremony of
removing the _tapu_. The fish were caught, and two ovens were prepared
to cook them—a sacred oven for the _tohunga_, or seers skilled in sacred
lore—and a free oven for the _tauira_, or those being instructed in
sacred lore. And when the food was cooked they assembled to eat it: the
_tohunga_ on the right hand fed each other by hand, and the _tauira_ on
the left ate freely their unsacred food. This was done to lighten the
weight of the _tapu_, in order that they might be free. When all this
was done, and they were no longer _tapu_, Hinetekakara became the wife
of Ihenga.
The following morning Ihenga searched for the greenstone _kaukaumatua_,
and found it in the place where Tuhoro had buried it. He then fastened
it to the ear of Hinetekakara, bidding her go and show the treasure to
her father. When Kahu beheld his lost treasure hanging from his
daughter’s ear he gave utterance to his feelings with tears and words of
affection for his dead brother, and when the _tangi_ or lament was
ended, bid her keep the treasure for herself, and for her cousin.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account