Martin Luther's Large Catechism, translated by Bente and DauLuther, Martin
ReligionChristian
Martin Luther's Large Catechism, translated by Bente and Dau
Luther, Martin
Lutheran Church -- Catechisms -- English
For this reason, too, God has added a solemn threat to this
commandment, to wit: For the Lord will not hold him guiltless that
taketh His name in van. That is: It shall not be condoned to any one
nor pass unpunished. For as little as He will leave it unavenged if any
one turn his heart from Him, as little will He suffer His name to be
employed for dressing up a lie. Now alas! it is a common calamity in
all the word that there are as few who are not using the name of God
for purposes of Lying and all wickedness as there are those who with
their heart trust alone in God. For by nature we all have within us
this beautiful virtue, to wit, that whoever has committed a wrong would
like to cover up and adorn his disgrace, so that no one may see it or
know it; and no one is so bold as to boast to all the world of the
wickedness he has perpetrated, all wish to act by stealth and without
any one being aware of what thy do. Then, if any one be arraigned, the
name of God is dragged into the affair and must make the villainy look
like godliness, and the shame like honor. This is the common course of
the world, which, like a great deluge, has flooded all lands. Hence we
have also as our reward what we seek and deserve: pestilences wars,
famines, conflagrations, floods, wayward wives, children, servants, and
all sorts of defilement. Whence else should so much misery come? It is
still a great mercy that the earth bears and supports us.
Therefore, above all things, our young people should have this
commandment earnestly enforced upon them, and they should be trained to
hold this and the First Commandment in high regard; and whenever they
transgress, we must at once be after them with the rod and hold the
commandment before them, and constantly inculcate it, so as to bring
them up not only with punishment, but also in the reverence and fear of
God.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account