Martin Luther's Large Catechism, translated by Bente and DauLuther, Martin
ReligionChristian
Martin Luther's Large Catechism, translated by Bente and Dau
Luther, Martin
Lutheran Church -- Catechisms -- English
Over and above our own body, spouse, and temporal possessions, we have
yet another treasure, namely, honor and good report [the illustrious
testimony of an upright and unsullied name and reputation], with which
we cannot dispense. For it is intolerable to live among men in open
shame and general contempt. Therefore God wishes the reputation, good
name, and upright character of our neighbor to be taken away or
diminished as little as his money and possessions, that every one may
stand in his integrity before wife, children, servants, and neighbors.
And in the first place, we take the plainest meaning of this
commandment according to the words (Thou shalt not bear false witness),
as pertaining to the public courts of justice, where a poor innocent
man is accused and oppressed by false witnesses in order to be punished
in his body, property, or honor.
Now, this appears as if it were of little concern to us at present; but
with the Jews it was quite a common and ordinary matter. For the people
were organized under an excellent and regular government; and where
there is still such a government, instances of this sin will not be
wanting. The cause of it is that where judges, burgomasters, princes,
or others in authority sit in judgment, things never fail to go
according to the course of the world; namely, men do not like to offend
anybody, flatter, and speak to gain favor, money, prospects, or
friendship; and in consequence a poor man and his cause must be
oppressed, denounced as wrong, and suffer punishment. And it is a
common calamity in the world that in courts of justice there seldom
preside godly men.
For to be a judge requires above all things a godly man, and not only a
godly, but also a wise, modest, yea, a brave and bold man; likewise, to
be a witness requires a fearless and especially a godly man. For a
person who is to judge all matters rightly and carry them through with
his decision will often offend good friends, relatives, neighbors, and
the rich and powerful, who can greatly serve or injure him. Therefore
he must be quite blind, have his eyes and ears closed, neither see nor
hear, but go straight forward in everything that comes before him, and
decide accordingly.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account