Literature, Medieval -- Translations into English; Tales
A certain king, named Asmodeus, established an ordinance, by which every
malefactor taken and brought before the judge, should distinctly declare
three truths, against which no exception could be taken, or else be
hanged. If, however, he did this, his life and property should be safe.
It chanced that a certain soldier transgressed the law and fled. He hid
himself in a forest, and there committed many atrocities, despoiling
and slaying whomsoever he could lay his hands upon. When the judge
of the district ascertained his haunt, he ordered the forest to be
surrounded, and the soldier to be seized, and brought bound to the seat
of judgment.
"You know the law," said the judge.
"I do," returned the other. "If I declare three unquestionable truths I
shall be free; but if not, I must die."
"True," replied the judge; "take then advantage of the law's clemency,
or undergo the punishment it awards without delay."
"Cause silence to be kept," said the soldier undauntedly.
His wish being complied with, he proceeded in the following manner: "The
first truth is this. I protest before ye all, that from my youth up, I
have been a bad man."
The judge, hearing this, said to the bystanders, "He says true?" They
answered: "Else he had not now been in this situation." "Go on, then,"
said the judge. "What is the second truth?"
"I like not," exclaimed he, "the dangerous situation in which I stand."
"Certainly," said the judge, "we may credit thee. Now then for the third
truth, and thou hast saved thy life."
"Why," he replied, "if I once get out of this confounded place, I will
never willingly re-enter it."
"Amen," said the judge, "thy wit hath preserved thee; go in peace." And
thus he was saved.
III.--THE HUSBAND OF AGLAES.
In Rome some time dwelt a mighty emperor named Philominus, who had one
only daughter, who was fair and gracious in the sight of every man, who
had to name Aglaes. There was also in the emperor's palace a gentle
knight that loved dearly this lady. It befell after on a day, that this
knight talked with this lady, and secretly uttered his desire to her.
Then she said courteously, "Seeing you have uttered to me the secrets of
your heart, I will likewise for your love utter to you the secrets of my
heart: and truly I say, that above all other I love you best." Then said
the knight, "I purpose to visit the Holy Land, and therefore give me
your troth, that this seven years you shall take no other man, but only
for my love to tarry for me so long, and if I come not again by this day
seven years, then take what man you like best. And likewise I promise
you that within this seven years I will take no wife." Then said she,
"This covenant pleaseth me well." When this was said, each of them was
betrothed to other, and then this knight took his leave of the lady, and
went to the Holy Land.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account