Medieval rhetoric and poetic to 1400 : $b Interpreted from representative worksBaldwin, Charles Sears
History
Medieval rhetoric and poetic to 1400 : $b Interpreted from representative works
Baldwin, Charles Sears
Literature, Medieval -- History and criticism; Poetics -- History -- To 1500; Rhetoric, Medieval
Veni creator, Spiritus,
Mentes tuorum visita,
Imple superna gratia
Quæ tu creasti pectora.
Qui paracletus diceris,
Donum Dei altissimi,
Fons vivus, ignis, caritas
Et spiritalis unctio....
AH 50: 193.
This keeps generally the quantities of the metrical dimeter.[13] Rime
is insistent in ruder hymns. The two following, Irish of the eighth
century, though substantially correct as _metra_ in some stanzas, seem
to be _rhythmi_. The first is alphabetical; the second, a _lorica_. As
_rhythmi_ they are relieved by shift of stress in the places indicated,
and probably intend it elsewhere; i.e., they are most satisfactorily
read by word-accent.
R. Assint nobis sublimia
Sancti Petri suffragia.
Audite, fratres, famina
Petri pastoris plurima.
Baptismatis libamina
Fudit veluti flumina.
Bís refúlsit ut fulmine
Sacro sanctorum agmine;
Fléntes dúxit ex ordine
Gentes divino carmine....
AH 51: 347.
O rex, O rector regminis,
O cultor cæli carminis,
O persecutor murmuris,
O Deus alti agminis.
Aido, mech Prich, benevola
Posco puro precamina,
Út refrígeret flumina
Méi cápitis calida;
Curet caput cum renibus
Méis átque cum talibus,
Cum oculis et genibus,
Cum auribus et naribus,
Cum ancylis euntibus,
Cum fistulis sonantibus,
Cum lingua atque dentibus,
Cum lacrimarum fontibus.
Sanctus Aid altus adiuvet,
Meum caput ut liberet,
Ut hoc totum perseveret
Sánum, átque pervigilet.
AH 51: 315.
(2) Trochaic
Rhythmical use of the _Corde natus_ measure[14] is suggested by frequent
disregard of the distinction in the original meter between trochee and
spondee within the line, and of the dactyl at the end.[15] The popular
swing of this _rhythmus_ is felt in a well known hymn of the eighth
century:
Urbs beata Hierusalem, dicta pacis visio,
Quæ construitur in cælis vivis ex lapidibus,
Et angelis coornata ut sponsata comite!
Nova veniens e cælo, nuptiali thalamo
Præparata ut sponsata, copulatur Domino.
Plateæ et muri eius ex auro purissimo;
Portæ nitent margaritis, adytis patentibus
Et virtute meritorum illuc introducitur
Omnis qui pro Christi nomine hic in mundo premitur....
AH 51: 110.[16]
Freer use, with both end-rime and occasional internal rime,[17] as in
lines 3 and 5 above, appears in an Irish hymn ascribed to St. Cuchuimne.
Cantemus in omni die
concinnantes varie,
Conclamantes Deo dignum
hymnum sanctæ Mariæ.
Bis per chorum, hinc et inde,
collaudemus Mariam,
Ut vox pulset omnem aurem
per laudem vicariam.
Maria de tribu Iuda,
summi mater Domini,
Opportunam dedit curam
ægrotanti homini.
Gabriel advexit verbum,
sinu patris paterno
Quod conceptum et susceptum
in utero materno....
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account