Even extravagance
thus ceases to be a blemish, whilst facility and freshness are
ever multiplying new beauties. Episodes and incidents, serious or
grotesque, capriciously introduced into the poem, give it a motley
and heterogeneous aspect; variety of matter and diversity of style
are its familiar characteristics; and its unequal execution is,
perhaps, less pardonable than the desultory character of its plan.
Nor is it only by its novelty that this freedom of action sustains
the interest of the work. The introduction of real personages and
recent events relieves the tedium of long continued allegory,
and stamps nature and individuality on adventures in themselves
extravagant and apocryphal.
[Footnote 162: Bernardo Tasso, Lettere, II., No. 165. In a privilege
of copyright granted in very complimentary terms by Leo X., the
_Orlando_ is pedantically described by Bembo as "a work in vernacular
verse regarding the feats of those called knights-errant, composed in
a ludicrous style, but with long study, and the laborious application
of many years."--Bembo, _Epistolæ nomine Leonis X._, Lib. X., No. 40.]
In estimating the rank of this poet, critical judgment has too often
been diverted from the quality of his verses to the fittingness of
his style; and in comparing him with Tasso, the argument resolves
itself into a contrast between romantic and classic poetry. Upon such
a discussion we purpose not to enter. Ariosto found his countrymen
under the charm of old legendary histories, perpetuated by tradition
from the days of Charlemagne and his paladins, and more recently
popularised in Pulci's burlesque epic of the _Morgante Maggiore_,
and by Boiardo's unfettered fancy in the _Orlando Innamorato_. He
was content to sail with the stream, spreading his canvas to the
prevailing breeze, rather than to strike out another course, and
steer in search of newer attractions. This decision necessarily
limited the scope of a highly original genius to varying the details
and episodes of inventions already familiarised to his readers by
other less inspired pens; and it were difficult to account for his
thus contentedly following their track, except from the conviction
that none else was so certain a guide to success. Domenichi and
Berni, aware that Boiardo had unworthily handled his theme, were
content to employ themselves in recasting it into more attractive
shape, and Le Sage's French translation is a mere paraphrase. But
Ariosto chose the higher aim of taking up the story where Boiardo had
left it incomplete, and working it out in forms less exaggerated and
fanciful, but far more nobly conceived, and executed with infinitely
greater polish and poetic beauty.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account