Memoirs of the Princesse de Ligne, Vol. 1 (of 2) — John Shaqi
Memoirs of the Princesse de Ligne, Vol. 1 (of 2)Massalska, Apolonia Helena
History
Memoirs of the Princesse de Ligne, Vol. 1 (of 2)
Massalska, Apolonia Helena
Ligne, Charles Joseph, prince de, 1735-1814; Massalska, Apolonia Helena, 1763-1815
“All the pranks Mademoiselle de Choiseul and I had played had
considerably retarded the ceremony of my first communion. Mademoiselle
de Choiseul had been in the white class for some time. As far as the
lessons were concerned, I ought to have been in that class since the
previous year, for I had at my fingers’ ends all that was taught in
the blue class. I knew ancient history, the history of France, and
mythology very well; I knew by heart the whole poem of _La Réligion_,
the _Fables of La Fontaine_, two cantos of the _Henriade_, and all the
tragedy of _Athalie_, in which I had acted the part of Joas. I danced
very well; I knew how to sol-fa; I played the harpsichord a little and
the harp a little; as for my drawing, that was the least good; but
these continual pranks, into which I was partly drawn by my weakness
for Mademoiselle de Choiseul, were very prejudicial to me. Every
piece of mischief done was set down to our account. I was so fond of
Mademoiselle de Choiseul that I preferred being in disgrace with her,
to seeing her punished alone. Her friendship for me was reciprocal,
and when I was punished for any fault she went to the mistresses and
grumbled in a way that soon caused her to share my disgrace. The whole
day was not long enough for the communications we had to make to each
other, and in the evening, as her room opened into mine, she came to
me, or else I visited her. We were both very fond of reading, and so
were Mesdemoiselles de Conflans: we read together in all our spare
moments, each reading out loud in her turn.
“As we had left off our pranks for some time, Madame de Rochechouart
availed herself of this opportunity to advance me into the white class,
for she quite worshipped me, and was rather amused than angry at the
tricks I used to play. Madame de Sainte Delphine, her sister, was also
very fond of me; she always said it would be a loss to the Convent
if Choiseul and I became steady. She said that my frolics always bore
the stamp of gaiety and wit, and, as a matter of fact, my tricks never
harmed any one, and were always a subject of merriment.
“When my removal from the blue class was decided, I went and begged
Mother Quatre Temps’s pardon for all the worry I had given her, and
thanked her for her kindness. She told me she was very sorry to be
no longer on as intimate terms with me, and that although I had
occasionally maddened her, there had been moments which had compensated
for all. I embraced her.
“Several of my companions, Mademoiselle de Chauvigny among them, had
tears in their eyes when Mother Quatre Temps came to take off my blue
ribbon.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account