Memoirs of the Right Rev. Daniel Corrie, LL.D., first Bishop of MadrasCorrie, Daniel
Religion
Memoirs of the Right Rev. Daniel Corrie, LL.D., first Bishop of Madras
Corrie, Daniel
Church of England -- Bishops -- Biography; Church of England -- Missions -- India; Corrie, Daniel, 1777-1837
“In compliance with your request that I would state any
circumstances within my own knowledge, tending to shew
the good arising from the distribution of the Scriptures
alone, I have endeavoured to call to mind some facts in
corroboration of my general feeling of the good arising
from the measure in question. The benefit arising to
professed Christians is not, I believe, within your
contemplation, otherwise I might say much respecting the
benefit the native Christians on this side of India have
derived from the Bible Society. During the prevalence
of the Mahratta power, many Christians were employed
in offices of trust by the Native princes, chiefly in
situations connected with the army.
“I had, whilst residing at Agra, frequent applications from
Christians of that class, and many of them sent from far,
for copies of the Persian and Hindoostanee translations: to
shew the need they stood in of such supplies, I may just
observe, that a Christian of the class referred to, in the
service of the Burthpore Rajah, on applying personally to
me for a copy of the New Testament, was asked if he had
ever perused the Gospel in any language? he answered that
he had never even seen the Book; and in the figurative
language of the country, added, that ‘he knew not whether
the Book was made of wood or paper.’
“Among the most remarkable instances of Mahomedans and
Hindoos deriving benefit from the Scriptures alone, the
following occur to me:
“In 1813, a Mahomedan Hukeem came to me at Agra from
Burthpore, saying, that he had many years before read the
Pentateuch in Arabic, a copy of which had been given to him
by a Roman Catholic priest: that about two years before the
time he came to me, he had obtained a copy of St. Matthew’s
gospel in Persian, from reading of which he had become
convinced of the divinity of Jesus Christ. This man, with
his son, was afterwards baptized.
“The next instance that occurs to me, is of an aged Hindoo:
this man from reading the writings of Cuber, had been
led to renounce Idolatry, and finding the Law and Gospel
spoken of by Cuber, as divine books, he was for several
years anxious to possess a copy. After several ineffectual
attempts to procure a copy from English gentlemen, he at
length obtained the Gospels in the Nagree character. He was
also afterwards baptized. A third instance of good derived
from the Scriptures alone, was Burukut Museeh in 1813; he
got a manuscript copy of Job, which he perused with great
interest; afterwards he got a copy of the Psalms; then
Isaiah; and finally the New Testament in Hindoostanee.
His exemplary life and happy death are recorded in the
Missionary Register.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account