Not for one moment would I detract from the teaching of those great
masters. All that I care to insist upon is the immense value of
Hawtrey’s teaching, equally as good as theirs, though different; the
boys felt that his object was not so much to make the divine poetry
of the Greeks nothing but a peg upon which to hang a discussion on
grammatical problems, but in addition to reveal the soul which animated
the work, and so to arouse a love of philology, lighting in the young
minds of his scholars the same spark of enthusiasm which had been the
beacon illuminating and making beautiful his own life. Surely if this
be dilettantism, it is also that which draws the highest value out of
what is called a classical education. Profoundly versed in the European
classics, he was able to illustrate his lectures by quotations from
French, German, and Italian sources, and so by his observations in
comparative criticism he would galvanize into new life the beauties of
the ancient writers, redeeming them from that deterrent dullness which
attaches to what are looked upon as lessons. The result of his teaching
can be seen by the great position attained by his pupils in their after
life in the great world.
As an older boy, and later as a young man, I often had the chance of
listening to his talk upon classical subjects, which was in the highest
degree interesting and stimulating. I only wish that Sir Henry Maxwell
Lyte had had the same opportunity; I think that his estimate of Dr.
Hawtrey would have been very different. There was something bright and
sunny and joyous in his scholarship, which was absolutely free from all
pedantry, and was totally different from that of the two men who preceded
and followed him in his office.
Dr. Keate was a stern, severe disciplinarian; indeed, in the remembrance
of his severity people are apt to forget that he was famous for sound and
accurate scholarship. Dr. Goodford, too, was a great scholar, but his
learning was rather of a dull, dry-as-dust type. In his classes the Greek
particles reigned supreme—imagination, the winged child of the muses,
flew away into space, scared by the digamma. It used to be said that his
children, aged five and six, were translating Plato, while the poodle dog
looked out the words in Liddell and Scott’s dictionary—then, by the bye,
a new apparition.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account