This statement of the case is wrong throughout. Mr. Longford goes on to
imply that the punishment of the officer in command of the Bizen men
was unjustifiable. Mr. Longford’s account is, as I can aver, absolutely
misleading and contrary to the evidence. He was not at Kōbé at the
time.[5] I was. But lest my version of the story should be deemed
one-sided, let me call into court a witness whose testimony is beyond
reproach. In his “Drei und Dreissig Jahre in Ost Asien” Herr von Brandt,
who was Prussian Minister in Japan at the time, puts a very different
complexion upon the episode.
“As we—that is to say, Count de la Tour, the Italian Minister, the
commanders of the U.S. warships _Iroquois_ and _Oneida_, and myself—left
the Custom House and stepped on to the open sandy space which surrounded
it we saw there a great number of foreigners, who had probably been
attracted by the sight of Japanese troops that were marching through.
There appeared to be several hundred men, who were marching towards
Ōsaka in regular order along the road which bounded the wide open space
on the north.
“We were about three or four hundred paces away from the troops, though
many of the foreigners were far nearer. All of a sudden I saw the
soldiers halt, front, and immediately I heard the rattle of a volley of
musketry and the whistling of bullets mostly over our heads. At first I
thought that it was a fight between the Mikado’s troops and the Tycoon’s
men, and was about to give expression to my indignation that such an
occurrence should be possible in the foreign settlement when a second
volley, and the flight of the Europeans who were between us and the
Japanese, told another tale. The Japanese troops had opened fire upon the
whole crowd of promenaders, among whom was Sir Harry Parkes.... I must
confess that I expected nothing else than that we should have to fight
for our lives, for I could not but think that the Japanese would follow
us up.
“I was not a little astonished when I saw that after they had fired six
or seven volleys—they were armed with repeating rifles—they quietly
marched off.” (Here follows an account of the landing of bluejackets
and marines and the fruitless pursuit of the Japanese soldiers.) “Only
one ship’s boy and another foreigner had been slightly wounded, a piece
of luck which I attribute to the Japanese having fired too high; they
must have fired many times at the flags of the treaty Powers which were
flying over the Custom House, at any rate the building was riddled with
bullets.... In the meanwhile, we had had further information as to the
Bizen troops, and had been able to ascertain (_feststellen können_)
that during their whole march through Hiōgo and Kōbé they had behaved
shamefully to all the foreigners whom they met, threatening many of them
and wounding two with their spears.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account