“Although I am without precise information, I am aware that the
affair of Sakai was criminal and unjustifiable. It is a matter
of which I certainly had not the slightest cognizance. My one
wish has been to entertain friendly relations with foreigners.
The act of violence which my retainers have committed has
caused me to be deeply ashamed. I am aware that foreign nations
must feel grievously incensed. It hurts me to think that my
people should have interfered with the Mikado in his projects
for civilizing the country. I pray that Tosa alone, and not
the whole of Japan, may be rendered responsible for this
deed. I have been prevented by illness from going to Ōsaka to
punish the offenders myself, but I have sent two of my _karō_
(principal advisers, literally “elders of the family”) with
three officers of rank to represent me, taking with them one
hundred and sixty men, with orders to deliver up to justice
the guilty men. I beg you to communicate the expression of my
sentiments to the French Minister in particular, and to the
foreign representatives in general. Although this is a matter
for the Government of the country to deal with, I am anxious
that the thoughts of my heart should be made known to the
French Minister and to the foreign representatives.”
Every word that Prince Yōdo spoke was uttered with the most convincing
air of truth. I took my leave of him with great regret. My talk with
him on general subjects and the political situation had been most
interesting. He left upon me the impression that he was possessed of wide
views and great sagacity; he was a man who had notoriously done much for
his country and who, but for the poison instilled by that education in
self-indulgence which played such mischief with men of his caste, would
have been capable of very great things.
I returned to Ōsaka that evening and lost no time in delivering Prince
Yōdo’s message at Hiōgo to M. Roches, who was greatly pleased with it. My
presence in Kiōto during this affair, though it could not be otherwise
than a somewhat anxious adventure, was therefore of advantage as having
given the Prince the opportunity of making his own position clear. Sir
Harry Parkes fully approved of my having disobeyed his instructions.
On the 15th of March Prince Daté (Inkiyō of Uwajima) arrived at Hiōgo and
went on board the French ship _Vénus_ to carry the official acceptance of
the conditions laid down by M. Roches.
The 16th of March was fixed for the execution by _Hara-kiri_ of the
twenty men guilty of the murders. It was originally fixed to take place
on the quay at Sakai, where the crime was committed, but the place was
changed to a temple about a mile inland. Captain du Petit Thouars and a
company of some twenty Frenchmen were to witness the horror.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account