Historical fiction; Hungarian fiction -- Translations into English; Transylvania (Romania) -- History -- Fiction
"My noble colleagues!" he began, in an unusually calm voice. "Compassion
towards unfortunate kinsmen and hatred of ancient foes are sentiments
which become a man; but in politics there is no room for sentiment. In
this place we are neither kinsmen, nor friends, nor yet foes; we are
simply and solely patriots, whose first duty it is to coolly calculate,
for, to say nothing of the joy or grief resulting from it, the fate of a
whole land depends upon the issue of our deliberations. Now the question
before us is really this: Are we to stake the existence of Transylvania
for the sake of Hungary? Are we to shed our blood for the sake of
raising her from the dead? Listen not to your hearts, they can only
feel--'tis the head that thinks. Just now there is peace in
Transylvania. The people are beginning to be happy; the towns are rising
from their ashes; the mourning weeds are gradually being laid aside, and
ears of corn are ripening on fields of blood. At present the Magyar is
his own master in Transylvania. No stranger, no adversary, no protector
exacts tribute from him. None may interfere in our deliberations. The
neighbouring powers are obliged to protect us, and we are not obliged to
do them homage for it. Reflect well upon all this ere you stake
everything on one cast of the die! Would you again see all Transylvania
turned into a huge battle-field, and your vassals transformed into an
army, perhaps not even a victorious army? And even if our hosts were
sufficient, who is there to lead them? None of us has inherited the
genius of a Bethlen or of a Bocskai; neither I, nor Master Teleki. And
then again, whom can we trust besides ourselves? The capricious Louis
XIV. perhaps? His policy can be changed every moment by a pair of bright
eyes. If we depended only on him, a petty Versailles intrigue might
leave us in the lurch when we most required assistance."
Here Forval coughed to conceal his annoyance.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account