theme, he would have raised his imaginative fabric on a more permanent
foundation; upon the appetites, passions, and emotions of men, their
vices and virtues, their aims and ambitions, which are a far more
constant quantity than any theological system. This perhaps was what
Goethe meant, when he pronounced the subject of _Paradise Lost_, to be
"abominable, with a fair outside, but rotten inwardly."
Whatever fortune may be in store for _Paradise Lost_ in the time to
come, Milton's choice of subject was, at the time he wrote, the only
one which offered him the guarantees of reality, authenticity, and
divine truth, which he required. We need not therefore search the
annals of literature to find the poem which may have given the first
suggestion of the fall of man as a subject. This, however, has been
done by curious antiquaries, and a list of more than two dozen authors
has been made, from one or other of whom Milton may have taken either
the general idea or particular hints for single incidents. Milton,
without being a very wide reader, was likely to have seen the _Adamus
Exul_ of Grotius (1601), and he certainly had read Giles Fletcher's
_Christ's Victory and Triumph_ (1610). There are traces of verbal
reminiscence of Sylvester's translation of _Du Bartas_. But out of the
long catalogue of his predecessors there appear only three, who can
claim to have conceived the same theme with anything like the same
breadth, or on the same scale as Milton has done. These are the
so-called Caedmon, Andreini, and Vondel.
1. The anonymous Anglo-Saxon poem which passes under the name of
Caedmon has this one point of resemblance to the plot of _Paradise
Lost_, that in it the seduction of Eve is Satan's revenge for his
expulsion from heaven. As Francis Junius was much occupied upon this
poem of which he published the text in 1655, it is likely enough that
he should have talked of it with his friend Milton.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account