care, said: "It has been a matter of marvel, to European readers, that a
man from the wilds of America should express himself in tolerable
English." It is a matter of marvel, just as it is a marvel that Blake
and Keats flowered in the brutal city of London a hundred years ago.
The literary mind is strengthened and nurtured, is influenced and
mastered, by the accumulated riches of literature. In the last century
the strongest thinkers in our language were Englishmen, and not only the
traditional but the contemporary influences on our thinkers and artists
were British. This may account for one negative characteristic of
American literature--its lack of American quality. True, our records
must reflect our life. Our poets, enamored of nightingales and Persian
gardens, have not altogether forgotten the mocking-bird and the woods of
Maine. Fiction, written by inhabitants of New York, Ohio, and
Massachusetts, does tell us something of the ways of life in those
mighty commonwealths, just as English fiction written by Lancashire men
about Lancashire people is saturated with the dialect, the local habits
and scenery of that county. But wherever an English-speaking man of
imagination may dwell, in Dorset or Calcutta or Indianapolis, he is
subject to the strong arm of the empire of English literature; he cannot
escape it; it tears him out of his obscure bed and makes a happy slave
of him. He is assigned to the department of the service for which his
gifts qualify him, and his special education is undertaken by
drill-masters and captains who hail from provinces far from his
birthplace.
Dickens, who writes of London, influences Bret Harte, who writes of
California, and Bret Harte influences Kipling, who writes of India. Each
is intensely local in subject matter. The affinity between them is a
matter of temperament, manifested, for example, in the swagger and
exaggeration characteristic of all three. California did not "produce"
Bret Harte; the power of Dickens was greater than that of the Sierras
and the Golden Gate. Bret Harte created a California that never existed,
and Indian gentlemen, Caucasian and Hindoo, tell us that Kipling
invented an army and an empire unknown to geographers and war-offices.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account