Modern Skepticism: A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society
Religion
Modern Skepticism: A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society
Church of England; Skepticism; Skepticism -- Controversial literature
I have now noticed _all_ the historical difficulties of any force
or weight, which have come before me in the course of my studies
on the history of the Old Testament. I have dwelt particularly on
those connected with the Pentateuch and with the two Books of Daniel
and Esther, because of late years the attacks of sceptics have been
especially directed against those portions of the Sacred volume. I
have left myself but scant time for noticing historical difficulties
connected with the narrative of the New Testament; but this is of
the less consequence, since there are no more than one or two such
difficulties on which any stress has recently been laid by our
opponents.
It has been said that St. Luke, in connecting the name of Cyrenius
with the "taxing" which caused Joseph and Mary to go from Nazareth
to Bethlehem, "undeniably contradicts history."[101] Cyrenius (or
Quirinus) was appointed governor of Syria about ten years after the
death of Herod the Great, and made a census of his province shortly
afterwards. This census St. Luke is accused of placing ten years too
early. The answer to this charge is, that the words of St. Luke (chap.
ii. 2) cannot possibly mean that Cyrenius was governor at the time of
the taxing; had it been St. Luke's intention to express this, the verse
would have ran thus: "This taxing was made when Cyrenius was governor
of Syria," and not "this taxing was first made," etc. "First," that
is, which is manifestly the emphatic word of the sentence, would then
have been absent from it. Evidently, therefore, St. Luke's words must
bear some other meaning. They may signify, "_this_ taxing was made
_before_ Cyrenius was governor," and so before that better known taxing
which he ordered. This is an allowable translation of the passage.
Or they may mean, and I think they do mean, "this taxing was first
completed--first took full effect--when Cyrenius was governor;" that is
to say, the taxing ordered by Augustus, and commenced under Herod the
Great, was interrupted (as it may easily have been, since the Jews were
very bitter against it), and the business was first accomplished under
Cyrenius. This is a sense which the Greek verb translated incur version
"was made" sometimes has.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account