Monks, Popes, and their Political IntriguesAlberger, John
History
Monks, Popes, and their Political Intrigues
Alberger, John
Catholic Church; Catholic Church -- United States; Church and state
The Greek Testament comprehends 181,253 words, yet such is the number
of mistakes, perversions, forgeries and interpolations in the existing
manuscripts, that in comparing the documents together 130,000 various
readings are detected; showing that the manuscripts from which the New
Testament is translated, are not correct in one word out of six. These
discrepancies, affecting the mere spelling of a word in some instances,
and, in others, the sense of a passage, are of all degrees of
importance.
In Tischendorf's New Testament, published by Tauchnitz, at Leipzig,
in English, and for sale by the New York booksellers, we find the
following: "But the Greek text of the apostolic writings, since its
origin in the first century, has suffered many a mischance at the hands
of those who have used and studied it.... The authorized version, like
Luther's, was made from a Greek text which Erasmus in 1516, and Robert
Stephens in 1550, had formed from manuscripts of later date than the
tenth century.... Since the sixteenth century Greek manuscripts have
been discovered, of far greater antiquity than those of Erasmus and
Stephens; as well as others in Latin, Syriac, Coptic and Gothic, into
which languages the sacred text was translated, between the second and
fourth centuries.....Scholars are much divided in opinion as to the
readings which most exactly convey the word of God." (_Introduction_, p.
1, 2).
When mistakes in a manuscript arise, from the ignorance or incompetency
of the copyist, they invalidate its authority; when they arise from his
carelessness, they are proofs that he entertained no reverence for it;
and when they occur from a deliberate intention on his part to corrupt
and to interpolate it, they are demonstrations that he did not believe
in its divine inspiration. That the religious orders did not believe in
the divine inspiration of the holy scriptures, is as undeniable as it
is that they deliberately and intentionally marred all the Biblical
manuscripts that passed through their hands. The conviction is equally
irresistible that those who sanction the corruptions of the sacred text
by using them as authority, and those who defend them in defiance of the
irrefragable proof of their spurious character, forfeit all claim to a
reputation of common honesty.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account