Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
The person whom Lecoq had come to consult was a man celebrated for
wonderful shrewdness and penetration, well-nigh exceeding the bounds of
possibility. For five-and-forty years he had held a petty post in one of
the offices of the Mont de Piete, just managing to exist upon the meagre
stipend he received. Suddenly enriched by the death of a relative, of
whom he had scarcely ever heard, he immediately resigned his functions,
and the very next day began to long for the same employment he had so
often anathematized. In his endeavors to divert his mind, he began
to collect old books, and heaped up mountains of tattered, worm-eaten
volumes in immense oak bookcases. But despite this pastime to many
so attractive, he could not shake off his weariness. He grew thin and
yellow, and his income of forty thousand francs was literally killing
him, when a sudden inspiration came to his relief. It came to him one
evening after reading the memoirs of a celebrated detective, one of
those men of subtle penetration, soft as silk, and supple as steel, whom
justice sometimes sets upon the trail of crime.
“And I also am a detective!” he exclaimed.
This, however, he must prove. From that day forward he perused with
feverish interest every book he could find that had any connection with
the organization of the police service and the investigation of crime.
Reports and pamphlets, letters and memoirs, he eagerly turned from one
to the other, in his desire to master his subject. Such learning as he
might find in books did not suffice, however, to perfect his education.
Hence, whenever a crime came to his knowledge he started out in quest of
the particulars and worked up the case by himself.
Soon these platonic investigations did not suffice, and one evening,
at dusk, he summoned all his resolution, and, going on foot to the
Prefecture de Police, humbly begged employment from the officials there.
He was not very favorably received, for applicants were numerous. But
he pleaded his cause so adroitly that at last he was charged with some
trifling commissions. He performed them admirably. The great difficulty
was then overcome. Other matters were entrusted to him, and he soon
displayed a wonderful aptitude for his chosen work.
The case of Madame B----, the rich banker’s wife, made him virtually
famous. Consulted at a moment when the police had abandoned all hope of
solving the mystery, he proved by A plus B--by a mathematical deduction,
so to speak--that the dear lady must have stolen her own property; and
events soon proved that he had told the truth. After this success he was
always called upon to advise in obscure and difficult cases.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account