Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
Born near Strasbourg, M. Segmuller possessed that candid physiognomy
common to most of the natives of blonde Alsace--a deceitful mask, which,
behind seeming simplicity, not unfrequently conceals a Gascon cunning,
rendered all the more dangerous since it is allied with extreme caution.
He had a wonderfully alert, penetrating mind; but his system--every
magistrate has his own--was mainly good-humor. Unlike most of his
colleagues, who were as stiff and cutting in manner as the sword which
the statue of Justice usually holds in her hand, he made simplicity and
kindness of demeanor his leading trait, though, of course, without ever
losing sight of his magisterial duties.
Still, the tone of his voice was so paternal, and the subtle purport
of his questions so veiled by his seeming frankness, that most of those
whom he examined forgot the necessity of protecting themselves, and
unawares confessed their guilt. Thus, it frequently happened that while
some unsuspecting culprit was complacently congratulating himself upon
getting the best of the judge, the poor wretch was really being turned
inside out like a glove.
By the side of such a man as M. Segmuller a grave and slender clerk
would have excited distrust; so he had chosen one who was a caricature
of himself. This clerk’s name was Goguet. He was short but corpulent,
and his broad, beardless face habitually wore a silly smile, not out of
keeping with his intellect, which was none of the brightest.
As stated above, when Lecoq entered M. Segmuller’s room the latter was
busy studying the case which had so unexpectedly fallen into his hands.
All the articles which the young detective had collected, from the
flakes of wool to the diamond earring, were spread out upon the
magistrate’s desk. With the greatest attention, he perused the report
prepared by Lecoq, and according to the different phases of the affair,
he examined one or another of the objects before him, or else consulted
the plan of the ground.
“A good half-hour elapsed before he had completed his inspection, when
he threw himself back in his armchair. Monsieur Lecoq,” he said, slowly,
“Monsieur d’Escorval has informed me by a note on the margin of this
file of papers that you are an intelligent man, and that we can trust
you.”
“I am willing, at all events.”
“You speak too slightingly of yourself; this is the first time that an
agent has brought me a report as complete as yours. You are young, and
if you persevere, I think you will be able to accomplish great things in
your profession.”
Nervous with delight, Lecoq bowed and stammered his thanks.
“Your opinion in this matter coincides with mine,” continued M.
Segmuller, “and the public prosecutor informs me that M. d’Escorval
shares the same views. An enigma is before us; and it ought to be
solved.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account