Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
The priest’s intentions were excellent, no doubt, but in point of fact
he was too hasty. At the very moment when Maurice stood sorely in need
of wise and temperate counsel he was handed over to Jean Lacheneur’s
pernicious influence. Scarcely were they outside the house, than the
latter remarked: “We have to thank the Sairmeuses and the Marquis de
Courtornieu for all this. I don’t even know where they have thrown my
father’s corpse. I, his son, was even debarred from embracing him before
he was traitorously murdered.” He spoke in a harsh, bitter voice,
laughing the while in a strange discordant fashion. “And yet,” he
continued, “if we climbed that hill we should be able to see the Chateau
de Sairmeuse brightly illuminated. They are celebrating the marriage of
Martial de Sairmeuse and Blanche de Courtornieu. We are friendless
outcasts, succourless and shelterless, but they are feasting and making
merry.”
Less than this would have sufficed to rekindle Maurice’s wrath. Yes,
these Sairmeuses and these Courtornieus had killed the elder Lacheneur,
and they had betrayed the Baron d’Escorval, and delivered him up--a
mangled corpse--to his suffering relatives. It would be a rightful
vengeance to disturb their merrymaking now, and in the midst of hundreds
of assembled guests denounce their cruelty and perfidy. “I will start at
once,” exclaimed Maurice, “I will challenge Martial in the presence of
the revellers.”
But Jean interrupted him. “No, don’t do that! The cowards would arrest
you. Write to the young marquis, and I will take your letter.”
Corporal Bavois, who heard the conversation, did not make the slightest
attempt to oppose this foolish enterprise. Indeed, he thought the
undertaking quite natural, under the circumstances, and esteemed his
young friends all the more for their rashness. They all three entered
the first wine shop they came across, and Maurice wrote the challenge
which was confided to Jean Lacheneur.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account