Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
In these remarks Chupin did Blanche great injustice. If, as he had
noted, she had shrunk back shuddering when he urged her to decide, it
was not because her will wavered, but rather because her flesh
instinctively revolted against the deed she had in her mind. The old
spy’s unwelcome touch, his perfidious voice and threatening glance, may
also in a minor degree have prompted this movement of repulsion. At all
events, Blanche’s reflections were by no means calculated to appease her
rancour. Whatever Chupin and the Sairmeuse villagers might say to the
contrary, she regarded the story which Marie-Anne, in obedience to the
Abbe Midon’s instructions, had told of her travels in Piedmont as a
ridiculous fable, and nothing more. In her opinion, Marie-Anne had
simply emerged from some retreat where Martial had previously deemed it
prudent to conceal her. But why this sudden re-appearance? Vindictive
Blanche was ready to swear that it was out of mere bravado, and intended
only as an insult to herself. “Ah, I _will_ have my revenge,” she
thought. “I would tear my heart out if it were capable of cowardly
weakness under such provocation!”
The voice of conscience was unheard, unheeded, in this tumult of
passion. Her sufferings, and Jean Lacheneur’s attempt upon her father’s
life, seemed to justify the most terrible reprisals. She had plenty of
time now to brood over her wrongs, and to concoct schemes of vengeance;
for her father no longer required her care. He had passed from the
frenzied ravings of delirium to the stupor of idiocy. And yet the
physician had confidently declared his patient to be cured. Cured! The
body was cured, perhaps, but reason had utterly fled. All traces of
intelligence had left the marquis’s once mobile face, so ready in former
times to assume the precise expression which his hypocrisy and duplicity
required. His eyes, which had gleamed with cunning, wore a dull, vacant
stare, and his under lip hung low, as is customary with idiots. Worst of
all, no hope of any improvement was to be entertained. A single
passion--indulgence at table--had taken the place of all those which in
former times had swayed the life of this ambitious man. The marquis, in
previous years most temperate in his habits, now ate and drank with
disgusting voracity, and was rapidly becoming extremely corpulent.
Between his meals he would wander about the Chateau and its surrounding
in a listless fashion, scarcely knowing what he did. His memory had
gone, and he had lost all sense of dignity, all knowledge of good and
evil. Even the instinct of self-preservation, the last which dies within
us, had departed, and he had to be watched like a child. Often, as he
roamed about the grounds, his daughter would gaze at him from her window
with a strange terror in her heart. But after all, this warning of
providence only increased her desire for revenge. “Who would not prefer
death to such a misfortune?” she murmured. “Ah! Jean Lacheneur’s revenge
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account