Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
The priest and the baron no longer had to conceal themselves. Thanks to
Martial de Sairmeuse they were now installed, the former at the
parsonage and the latter at Escorval, as in days gone by. Acquitted at
his new trial, re-installed in possession of his property, reminded of
his frightful fall only by a slight limp, the baron would have deemed
himself a fortunate man had it not been for his great anxiety on his
son’s account. Poor Maurice! The nails that secured Marie-Anne’s coffin
ere it was lowered into the sod seemed to have pierced his heart; and
his very life now seemed dependent on the hope of finding his child.
Relying already on the Abbe Midon’s protection and assistance, he had
confessed everything to his father, and had even confided his secret to
Corporal Bavois, who was now an honoured guest at Escorval; and all
three had promised him their best assistance. But the task was a
difficult one and such chances of success as might have existed were
greatly diminished by Maurice’s determination that Marie-Anne’s name
should not be mentioned in prosecuting the search. In this he acted very
differently to Jean. The latter slandered his murdered sister right and
left, while Maurice sedulously sought to prevent her memory being
tarnished.
The Abbe Midon did not seek to turn Maurice from his idea. “We shall
succeed all the same,” he said kindly, “with time and patience any
mystery can be solved.” He divided the department into a certain number
of districts; and one of the little band went day by day from house to
house questioning the inmates, in the most cautious manner, for fear of
arousing suspicion; for a peasant becomes intractable if his suspicions
are but once aroused. However, weeks went by, and still the quest was
fruitless. Maurice was losing all hope. “My child must have died on
coming into the world,” he said, again and again.
But the abbe re-assured him. “I am morally certain that such was not the
case,” he replied. “By Marie-Anne’s absence I can tell pretty nearly the
date of her child’s birth. I saw her after her recovery; she was
comparatively gay and smiling. Draw your own conclusions.”
“And yet there isn’t a nook or corner for miles round which we haven’t
explored.”
“True; but we must extend the circle of our investigations.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account