Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 01 — John Shaqi
Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 01Droz, Gustave
General
Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 01
Droz, Gustave
Family life -- Fiction; French fiction -- Translations into English
"Yes, aunt; and you, are you going in character?"
"One must, since every one else will. They say the effect will be
splendid." After a silence: "I shall wear powder; do you think it will
suit me?"
"Better than any one, my dear aunt; you will look adorable, I feel
certain."
"We shall see, you little courtier."
She rose, gave me her hand to kiss with an air of exquisite grace, and
seemed about to withdraw, then, seemingly changing her mind:
"Since you are going to the Embassy to-morrow, Ernest, call for me; I
will give you a seat in the carriage. You can give me your opinion on my
costume, and then," she broke into a laugh, and taking me by the hand,
added in my ear: "Bring your little pots and come early. This is between
ourselves." She put her finger to her lip as a signal for discretion.
"Till tomorrow, then."
The following evening my aunt's bedroom presented a spectacle of most
wild disorder.
Her maid and the dressmaker, with haggard eyes, for they had been up all
night, were both on their knees, rummaging amidst the bows of satin, and
feverishly sticking in pins.
"How late you are," said my aunt to me. "Do you know that it is eleven
o'clock? and we have," she continued, showing her white teeth, "a great
many things to do yet. The horses have been put to this last hour. I am
sure they will take cold in that icy courtyard." As she spoke she
stretched out her foot, shod with a red-heeled slipper, glittering with
gold embroidery. Her plump foot seemed to overflow the side of the shoe
a trifle, and through the openwork of her bright silk stocking the rosy
skin of her ankle showed at intervals.
"What do you think of me, Monsieur Artist?"
"But, Countess, my dear aunt, I mean, I--I am dazzled by this July sun,
the brightest of all the year, you know. You are adorable, adorable--and
your hair!"
"Is it not well arranged? Silvani did it; he has not his equal, that
man. The diamonds in the hair go splendidly, and then this lofty style
of head-dressing gives a majestic turn to the neck. I do not know
whether you are aware that I have always been a coquette as regards my
neck; it is my only bit of vanity. Have you brought your little color-
pots?"
"Yes, aunt, I have the whole apparatus, and if you will sit down--"
"I am frightfully pale-just a little, Ernest; you know what I told you,"
and she turned her head, presenting her right eye to me. I can still see
that eye.
I do not know what strange perfume, foreign to aunts in general, rose
from her garments.
"You understand, my dear boy, that it is only an occasion like the
present, and the necessities of a historical costume, that make me
consent to paint like this."
"My dear little aunt, if you move, my hand will shake." And, indeed, in
touching her long lashes, my hand trembled.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account