"The next day, the 18th of the said month, thinking always to hinder
us from going to Hochelaga, they devised a grand scheme which they
effected thus: They had three men attired in the style of three devils,
that had horns as long as one's arms, and were clothed in skins of
dogs, black and white, and had their faces painted as black as coal,
and they caused them to be put into one of their boats unknown to
us, and then came with their band near our ships as they had been
accustomed, who kept themselves in the woods without appearing for two
hours, waiting till the time and the tide should come for the arrival
of the said boat, at which time they all came forth, and presented
themselves before our said ships without approaching them as they
were wont to do; and asked them if they wanted to have the boat,
whereupon the said Taignoagny replied to them, not at that time, but
that presently he would enter into the said ships. And suddenly came
the said boat wherein were the three men appearing to be three devils,
having put horns on their heads, and he in the midst made a marvelous
speech in coming, and they passed along our ships with their said boat,
without in any wise turning their looks toward us, and went on striking
and running on shore with their said boat; and, all at once, the said
Lord Donnacona and his people seized the said boat and the said three
men, the which were let fall to the bottom of it like dead men, and
they carried the whole together into the woods, which were distant
from the said ships a stone's throw; and not a single person remained
before our said ships, but all withdrew themselves. And they, having
retired, began a declamation and a discourse that we heard from our
ships, which lasted half an hour. After which the said Taignoagny and
Dom Agaya marched from the said woods toward us, having their hands
joined, and their hats under their elbows, causing great admiration.
And the said Taignoagny began to speak and cry out three times, 'Jesus!
Jesus! Jesus!' raising his eyes toward heaven. Then Dom Agaya began
to say, 'Jesus Maria! Jacques Cartier,' looking toward heaven like
the other, the captain seeing their gestures and ceremonies, began to
ask what was the matter, and what it was new that had happened, who
responded that there were piteous news, saying 'Nenny, est il bon,' and
the said captain demanded of them afresh what it was, and they replied
that their God, named Cudouagny, had spoken at Hochelaga, and that the
three men aforesaid had come from him to announce to them the tidings
that there was so much ice and snow that they would all die. With which
words we all fell to laughing and to tell that their God Cudouagny was
but a fool, and that he knew not what he said, and that they should
say it to his messengers and that Jesus would guard them well from the
cold if they would believe in him. And then the said Taignoagny and
his companion asked the said captain if he had spoken to Jesus and he
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account