[18] Donnacona, Dom Agaya and Taignoagny were baptized, as it appears by the register of St. Malo. Donnacona, being the so-called King of the Savages, was doubtless named François for the king. The following is a translation in the entry in the registry: "This day, Notre Dame XXVth of March, the year one thousand five hundred and thirty-eight, were baptized three savage men from the party of Canada, taken in the said country by the honest man, Jacques Cartier, captain for the King, our Sire, for the discovery of the said lands. The first was named Charles, by the venerable and discreet master Charles de Champ Girault, dean and canon of the said places principal sponsor; and secondary sponsor, Monsieur the Lieutenant and Seigneur de la Verderye; and godmother Catherine Des Granges. And the second was named François, the name of the King, our Sire, by the honest man, Jacques Cartier, principal godfather; and secondary godfather Master Pierre le Gobien; godmother, Madame le Lieutenant Seigneur de la Verderye. The third was named ---- by Master Servan May ---- of the said place, and secondary godfather, Jehan Nouël; and godmother Guillemette Maingard." [19] Montreal is known in Iroquois as "Tioktiaki" which the Abbé Faillon has identified as Tutonaguy. [20] Sandham's "Ville Marie Past and Present." CHAPTER II 1516-1627 COLONIZATION UNDER THE EARLY TRADING COMPANIES OF NEW FRANCE FRENCH COLONIZATION, A CHRISTIANIZING MOVEMENT--THE CROSS AND THE CROWN--ROBERVAL'S COMMISSION TO COLONIZE CANADA AND HOCHELAGA--FEUDALISM PROJECTED--CRIMINALS AND MALEFACTORS TO BE SENT AS COLONISTS--JACQUES CARTIER SAILS IN ADVANCE--CHARLESBOURG ROYAL, THE FIRST COLONY, STARTED--CARTIER SAILS FOR HOCHELAGA AND PASSES TUTONAGUY--CARTIER SAILS SECRETLY FOR FRANCE--CHARLESBOURG A FAILURE--DEATH OF CARTIER--HIS GREAT NEPHEW, NOEL, VISITS THE GREAT SAULT IN 1557--THE FIRST PRIVATE MONOPOLY TO NOEL AND OTHERS--THE FIRST ROYAL TRADE MONOPOLY TO DE LA ROCHE--THE EDICT OF NANTES--CHAUVIN, A HUGUENOT, SECURES A TRADE MONOPOLY--TADOUSSAC, THE COURT OF KING PETAUD--EYMARD DE CHASTES RECEIVES A COMMISSION AND ENGAGES THE SERVICES OF A ROYAL GEOGRAPHER, SAMUEL DE CHAMPLAIN--CHAMPLAIN's FIRST VISIT TO THE SAULT--DE MONTS, SUCCEEDING DE CHASTES, RETAINS CHAMPLAIN AS HIS LIEUTENANT--QUEBEC CHOSEN BY CHAMPLAIN--CHAMPLAIN BECOMES A COMPANY PROMOTER AND MANAGING DIRECTOR, THE SHAREHOLDERS BEING MOSTLY HUGUENOTS, THE PRINCE DE CONDE, GOVERNOR GENERAL--CHAMPLAIN's BLUNDER IN ALLYING HIMSELF WITH THE ALGONQUINS AND HURONS AGAINST THE IROQUOIS, AFTERWARDS THE CAUSE OF IROQUOIS HOSTILITIES AGAINST THE FUTURE MONTREAL--THE COMING OF THE "RECOLLECTS"--CHAMPLAIN'S ATTEMPT AT A REAL COLONIZING SETTLEMENT AT QUEBEC--THE JESUITS ARRIVE--THE COMPANY OF ONE HUNDRED ASSOCIATES.