II, 16. Before ἐμῶν W. inserts τῶν. III, 14. Last word Apoll., τοῦ, Auc. τῶν. VIII, 17. οὗτος, W. σύνπας; ἀριθμὸς, S. ἀριθμῷ or ἀριθμὸν. X, 22. S. inserts τοῦ before Κρόνου. X, 23. S. inserts μου after πατρὸς. X, 24. καυθεῖσαν ἐπὶ, S. καταφλεχθεῖσαν ἐν. XII, 1. ἐψηφίσαντο, S. καὶ ἐψήφιστο. XIII, 22. οἳ ἢ πρότερον ἢ, S. ὑπατικοὶ καὶ οἳ. Below is a copy of the deeds of the divine Augustus, by which he subjected the whole world to the dominion of the Roman people, and of the amounts which he expended upon the commonwealth and the Roman people, as engraved upon two brazen columns which are set up at Rome.[1] c. 1. In my twentieth year,[2] acting upon my own judgment[3] and at my own expense,[4] I raised an army[5] by means of which I restored to liberty the commonwealth which had been oppressed by the tyranny of a faction.[6] On account of this the senate by laudatory decrees admitted me to its order,[7] in the consulship of Gaius Pansa and Aulus Hirtius, and at the same time gave me consular rank in the expression of opinion,[8] and gave me the _imperium_.[9] It also voted that I as propraetor,[10] together with the consuls, should see to it that the commonwealth suffered no harm.[11] In the same year, moreover, when both consuls had perished in war, the people made me consul,[12] and triumvir for organizing the commonwealth.[13] c. 2. Those who killed my father[14] I drove into exile by lawful judgments,[15] avenging their crime, and afterwards, when they waged war against the commonwealth, I twice defeated them in battle.[16] c. 3. I undertook civil and foreign wars by land and sea throughout the whole world, and as victor I showed mercy to all surviving citizens.[17] Foreign peoples, who could be pardoned with safety, I preferred to preserve rather than to destroy. About five hundred thousand Roman citizens took the military oath of allegiance to me.[18] Of these I have settled in colonies or sent back to their _municipia_,[19] upon the expiration of their terms of service,[20] somewhat over three hundred thousand, and to all these I have given lands purchased by me, or money for farms,[21] out of my own means. I have captured six hundred ships, besides those which were smaller than triremes.[22] c. 4. Twice I have triumphed in the ovation,[23] and three times in the curule triumph,[24] and I have been twenty-one times saluted as imperator.[25]