Moorish Literature: Comprising Romantic Ballads, Tales of the Berbers, Stories of the Kabyles, Folk-Lore, and National Traditions
General
Moorish Literature: Comprising Romantic Ballads, Tales of the Berbers, Stories of the Kabyles, Folk-Lore, and National Traditions
Spanish literature -- Translations into English
Information about the country Tiznit: This place is a kind of a city
surrounded on all sides by a wall, and having only two gates. The water is
in the centre, in a fountain. The fortress is built above the fountain, in
the middle of the city. It is entirely constructed of mortar, cut stone,
marble, and beams, all from Christian countries. It was the residence of
the khalifah of the King in the time of Mouley-Soliman. When this prince
died, the people of Tiznit revolted, drove away the lieutenant, and made a
concerted attack upon the citadel, which they completely destroyed. They
took the stones and beams and built a mosque on the spot, near the fountain
of which we have spoken. But when Mouley-Abd-Er-Rahman came to the throne
he sent a caliph to Tiznit. He gave him 300 horsemen. When the caliph
arrived near the town he waited three days and they gave him food and
barley. At the end of this time he made a proclamation summoning all the
people to him. When they came he read them the royal edict and said:
"I must enter your city to occupy the fortress of the King!" They said:
"No; go back whence you came and say to your master: 'You shall not rule
over us. Your fortress is totally destroyed, and with the material we have
built a big mosque in the middle of our city.'"
Prince Mouley-Abd-Er-Rahman sent at once against them his son Sidi-Mahomet
with the khalifah and 6,000 horsemen. The people of Tiznit were informed of
the approach of the army under the Sultan's son, and that the advancing
guard was near. The soldiers arrived in the middle of the country of the
Achtouks and camped in the city of Tebouhonaikt near the river Alras. There
was a day's march between them and Tiznit. The inhabitants, frightened,
sent deputies to the other districts, saying:
"Come and help us, for the Sultan's son has come and ordered us to build
him a fort in the space of one month or he will fall upon us, cut a
passage, and destroy our city." The tribes around Tiznit assembled and
marched against the royal army. The Sultan's son stayed twenty-two days at
Tebouhonaikt, then he crossed the river Alras and marched against the
rebels. He surrounded Tiznit on all sides. The inhabitants made a sortie,
engaged in battle, and fought till the morning star. At the fall of day the
battle recommenced. The royal army was defeated and driven across the river
Alras. The son of the Sultan killed eight rebels and thirty-five horses,
but many of his soldiers fell. He retreated to Morocco.
VII
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account