Porankiewicz cleared his throat once or twice--indeed, he cleared it a
third time. Holding the door with one hand, and waving the other
towards us, he said with a solemn bow:
"Dinner is ready!"
The sight which met us on entering was so unexpected that we stood
thunderstruck.
By the inner wall of the room stood a fair-sized table, covered, as it
should be, with a white cloth. The hay spread on the table[13]
underneath the cloth was peeping through the holes. The table was
lighted with two candles in very battered candlesticks. At one end
stood a large dish heaped with temptingly smoking and savoury
"oładis,"[14] at the other end a dish of pępki, prepared with vinegar
and pepper. Round the dish lay bread, and a bottle of wine stood near
it, surrounded by small drinking vessels of various kinds. But in the
very centre of the table, on the only plate--once white, now yellow
and chipped--lay the fragments of the wafer which had been sent to me
from home.
No one had expected either the tablecloth, the hay, or the wafer; the
impression produced by so many unexpected accessories was therefore
very great.
Highly pleased with the effect, Porankiewicz now went to the table and
carefully took up the plate with the wafer. Straightening himself
until his back almost cracked, he cleared his throat, opened his
mouth, and when everyone was on tiptoe of expectation, awaiting a
speech, he said in a trembling voice:
"H'm-h'm! Gentlemen, the wafer comes straight from Warsaw!"
Chrysostom himself could not have spoken more powerfully.
We had been impatient to sit down to table beforehand, for the
inviting smell of the oładis had begun to gain ascendancy over the
solemnity of the moment. But these few words threw a dead silence
round the room, and somehow we all involuntarily drew ourselves up
into a row, and our five heads turned to the plate alone.
Porankiewicz straightened himself once more.
"H'm-h'm! Gentlemen, this is such a sacred----"
"Has it been blessed by the priest?" Bartek interrupted anxiously,
full of joyful admiration.
"I should hope so! They would not otherwise have sent it,"
Porankiewicz answered, with deep conviction. "But," he continued,
"h'm--I should like to say, as it is such a sacred thing, shall we not
break it?"
"Let us break it! Of course we must break it!" came from five mouths
as though from one.
Porankiewicz made a fresh effort to hold himself straighter.
"But since--that is--I should like to say--without offence to our dear
Pan Babiński"--and he bowed to him respectfully--"we are all hosts of
this palace, I therefore hope--that is, I think--it will be best if
this gentleman, who is our guest, takes it round...."
As crimson and perspiring as after the hardest piece of work, he
handed me the plate with a bow.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account