"Silence! Stop there, you fools!" Jędrzej roared, putting himself in
front of the Gajdas to protect them. "Wait! We all know they are
robbers, thieves, and traitors who deserve punishment; but first let
everyone who has anything to charge them with come forward and say it
to their face. For we have come here to sentence and not to murder
them. We don't want to play off our revenge on them, but to punish
them justly."
The people crowded together more closely, for everyone felt awkward at
being the first to come forward. There was a loud hubbub of voices as
they recalled their grievances and pressed with threats towards the
prisoners. At last the miller stepped forward, and, raising his hand,
said solemnly:
"I swear before God and men that they stole my horses and four hundred
roubles. I caught them in the act.... At the point of the knife they
forced me to swear that I would not give them away. They threatened me
with revenge if I did. They are robbers of the worst sort."
"And I swear that the Gajdas stole my cow," said another man.
"And they took my sow."
"And my mare and foal," others deposed.
The assembled people listened in grim silence.
The snow suddenly ceased to fall and the wind increased, beating round
the church and tearing at the swaying, moaning trees; large grey
clouds flew across the sky; but the steady voices continued their
accusations uninterruptedly. At intervals there was an ominous murmur
and the thumping of sticks, or else the Gajdas cried:
"That's not true! They're giving wrong evidence! The thieves from Wola
did all that! Don't believe it!"
But fresh people came forward, accusing them of still heavier crimes.
And finally they reproached them with the murder of the Jews and with
betraying the postmaster's daughters and the priest, with committing
arson, joining in drinking bouts with the police, and not going to
church: any known misdemeanour was hastily raked up and thrown
furiously at their miserable heads. There was a great clamour, for
each man tried to shout down the other, everyone cursed and swore to
avenge himself, and was so eager to beat the Gajdas that Jędrzej,
unable to restrain them all, shouted angrily:
"Hold your noise, and let me have a say!"
The hubbub subsided slightly, and only the women continued their
quarrelsome chattering.
"Do you plead guilty?" he asked, bending over them.
"No! We're wrongly charged! They are lying--that's all their spite! We
swear to it!" they cried in despair.
"If you plead guilty, you will get a lighter sentence," he urged them,
relenting a little.
The miller, Jędrzej, and those few who were less excited, still tried
to protect them from the enraged crowd, which moved on towards them
like a storm, shouting and flourishing sticks. But the women managed
to jump at them and scratch them spitefully.
The scene at the church door became more terrible every instant.
"We must have the priest here before we finish with them!... The
priest!" the miller cried suddenly.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account