Morituri: Three One-Act Plays: Teja—Fritzchen—The Eternal MasculineSudermann, Hermann
General
Morituri: Three One-Act Plays: Teja—Fritzchen—The Eternal Masculine
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
Thank you, my darling!--Already, I am quite well again!... God, the
boy! How handsome he looked! And so brown and so healthy.... You see, I
saw him exactly like that last night.... No, that is no illusion! And I
told you how the Emperor led him in among all the generals! And the
emperor said (_More softly, looking far away with a beatific smile_.)
And the Emperor said----
CURTAIN.
III
THE ETERNAL MASCULINE
A PLAY IN ONE ACT
PERSONS
The Queen.
The Marshal.
The Painter.
The Valet de Chambre.
The Marquis in Pink.
The Marquis in Pale Blue.
The Sleepy Maid of Honour.
The Deaf Maid of Honour.
A Child as Cupid.
Several other Marquises and Maids of Honour.
THE ETERNAL MASCULINE
_The scene represents a state apartment in a royal castle. On the left,
a throne in baroque style. On the right, in the background a screen
with a table and chairs beside it. In the centre, an easel._
_FIRST SCENE_.
THE QUEEN _in a plaited coronation robe, on the throne_. THE PAINTER
_with palette in hand, painting_. A CHILD _as_ CUPID, _suspended by the
waist, swings on_ THE QUEEN'S _left, holding a crown over her head. The
background and the right of the stage are occupied by ladies and
gentlemen of the court, among them_ THE DEAF MAID OF HONOUR, THE SLEEPY
MAID OF HONOUR, THE MARQUIS IN PINK, and MARQUIS IN PALE BLUE.
SONG OF THE MAIDS OF HONOUR.
(Led by The Marquis in Pale Blue.)
Zephyr rises at the dawn
From the budding pillows of the roses.
Lo, he will cool his hot desire
In the silvery dew,
Since he must console himself
That his dream still fans the flame,
And that Luna's icy kiss
Does but touch his parched mouth.
And Aurora's violet passion
Looks on him with floods of tears.
Ah! What matters Luna's favour?--
She knows not how to kiss.
The Queen (_yawning_).
The pretty verses which you have just sung to sweeten this long posing
for me, grieve me slightly. Yet--aside from that--accept my thanks.
The Marquis in Pale Blue.
Oh, your Majesty!
The Queen.
Are you a poet, Marquis?
The Marquis in Pale Blue.
Oh, your Majesty, up to this time I have not been; but who should not
speak in verse where this magic enthrals us, where our hearts are
habitually broken, and Cupid himself bears the royal crown?
(Cupid _begins to cry_).
First Maid of Honour.
What is the matter with him?
Second Maid of Honour.
Ah, the sweet child!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account