hazards of the sea Gefahren der See he refuses to pay such interest er weigert sich solche Zinsen zu zahlen head cashier Hauptkassier head clerk Bürovorsteher head of a delegation Leiter der Abordnung head of a letter Briefkopf head of department Abteilungsleiter head of the business Chef des Unternehmens head of the household Familienvorstand head office Hauptbüro; Zentrale; Stammhaus head office Hauptsitz head office Zentrale, Hauptbüro head office Zentralverwaltung, Hauptverwaltung headhunting Jagd nach qualifizierten Arbeitskräften heading Briefkopf headline Schlagzeile headquarters Hauptquartier; Hauptgeschäftsstelle health Gesundheit health examination Überprüfung der Gesundheit health hazard Gesundheitsrisiko health insurance Krankenversicherung healthy gesund hearing Anhörung hearing of a witness Vernehmung eines Zeugen heavy schwer heavy industry Schwerindustrie heavy losses schwere Einbußen, schwerer Schaden heavy losses schwere Verluste heavy traffic Lastenverkehr hedge absichern hedge Sicherungsgeschäft hedging Abschluss von Deckungsgeschäften hedging Deckungsgeschäfte hedging transaction Deckungsgeschäft heir Erbe held for damages schadensersatzpflichtig helicopter Helikopter hereafter in Zukunft, nachstehend hijacker Flugzeugentführer hijacking Flugzeugentführung hidden versteckt hidden assets stille Reserven hidden damage verdeckter Schaden hidden defect versteckter Mangel hidden distribution of profits versteckte Gewinnausschüttung hidden effect versteckte Wirkung hidden fault versteckter Fehler hidden fault versteckter Fehler; Mangel hidden inflation versteckte Inflation hidden reserves stille Reserven hidden reserves versteckte Reserven; stille Rücklagen hide verstecken, beiseite schaffen high diligence große Sorgfalt