Erweiterung des Geschäfts extension of business Erwerb des Eigentums acquisition of ownership Erwerber transferee erwerbsfähig able to earn one's living Erwerbsfähigkeit ability to earn one's livelihood Erwerbsfähigkeit earning ability Erwerbsquelle means of living erwerbstätig gainfully employed erwerbsunfähig unable to earn one's living Erwerbung einer Routine habit formation erworbenes Recht vested interest erzeugen; Erzeugnis produce Erzeuger producer Erzeugermarkt producer market erziehen educate erziehen; anlernen to educate erzieherische Maßnahmen educational measures Erziehung; Bildung education erzwingen enforce erzwungen forced erzwungene Untätigkeit enforced idleness es ändert sich von Tag zu Tag it changes from day to day es begründet ein Versprechen it constitutes a definite undertaking es berührt das Verhältnis it affects the relations es beruht auf denselben Grundsätzen it is based on the same principle es besteht ausdrückliche Übereinstimmung there is a clear agreement es besteht Ungewißheit there may be uncertainty as to es betrifft nur die Beziehungen zwischen it concerns only the relations between es bezieht sich auf it relates to es ergibt sich aus obigem it follows from the above es erscheint richtig it appears correct es erscheint vollständig it appears complete es fehlt die Unterschrift signature is missing es findet statt it takes place es hat seine Ursache it originates es hat sich als unmöglich erwiesen it has been found impossible es ist alarmierend; erschreckend it has been alarming