Authors, German -- 19th century -- Biography; May, Karl Friedrich, 1842-1912
In stating that I got to know what literature, or let me rather
say reading material, the mentality of the general public desires,
I am asking you to take this statement serious. It should not be
said that each librarian in every public library and every rental
library could make the same experiences, because this is not true.
A reader in freedom and a reader in prison, this are two entirely
different characters. In the latter, reading can actually become
a spiritual requirement for his existence. His nature is changing
direction, it is turning around. The external personality no
longer matters under the discipline of the institution; the
internal one emerges. And this is the one which has to be
discovered and seized by the officials, by the system of
reeducation in such an institution, if the greatly humane purpose
of punishment is to be realized: moral uplifting and
consolidation, reconciliation between society and the so-called
criminal, who have both committed a sin against one another. In
freedom, this emergence of the internal personality is the
exception, but in captivity it is the rule. During his
imprisonment, the prisoner has to do without all of his physical
privileges. In the physical respect, he is no longer a person,
but just a thing, a number, which is registered in books and by
which he is also addressed. Just the more strongly, yes even with
an unstoppable vitality, his internal form, his soul emerges, to
demand its rights, to satisfy its needs. The body is forced to
put up with the prison's clothing and the prison's food. But do
not dare to commit the mistake to restrict the soul in the same
manner as well! Forcefully, it seeks to break out of the prison's
clothing; famishedly, it demands a kind of food, by which it can
become ethically sound and strong, to free itself from the
bondage, in which it languished up to now. Believe me, no convict
wishes to be evil; they all wish to be good. In the deepest
bottom of his heart, everyone has the urge to be, not just
physically, but also ethically, free, even the seemingly
unreformable ones. But from what shall this naked, hungry soul
receive good clothing and good food, meaning good in the ethical
sense? From itself? From the sermons, held in the institution
every Sunday? From the few, short visits of the institution's
chaplain and other officials? From the companionship of the other
prisoners? However you may answer these questions, the main
source of all reeducation, improvement, and uplifting can under
conditions like these only be the library. Each prisoner, who
conducts himself in such a manner that he does not have to be
forbidden to read, receives one book per week. For seven days,
its contents provides the spiritual food for his famished soul.
He is not allowed to choose the book; he has to take what he
gets. What he is given, can turn out to be his blessing or his
misfortune, can enrich his knowledge or worsen his punishment, can
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account