Authors, German -- 19th century -- Biography; May, Karl Friedrich, 1842-1912
This star has much, very much, in common with our earth. Its
diameter is 1700 miles [a] and its equator 5400 miles long. It
revolves around itself and simultaneously also around the sun.
One movement around itself takes precisely one day, the movement
around the sun takes just as precisely one year, not a second more
or less. Its surface consists of one part land and two parts
water. But, while there are five continents to be found on earth,
the land of Sitara is arranged in a different, much simpler
manner. It is all connected. It does not form several
continents, but just a single one, which consists of the lowland,
full of morasses, and the highland, boldly towering up towards the
sun. Both are connected by a rather small, steeply ascending
strip of jungle. The lowland is a plain. It is unhealthy, rich
in poisonous plants and savage beasts, and at the mercy of all the
tempests, raging from sea to sea. It is called Ardistan. Ard
means earth, soil, a base substance, and figuratively it means the
pleasure of mindless existence in filth and dust, the
inconsiderate amassing of material possessions, the cruel,
destructive fight against everything that does not belong to one's
own self, or is not willing to serve it. Thus, Ardistan is the
home of the low, selfish ways of life, and in respect to its more
evolved inhabitants, the land where _persons_of_violence_and_
_egotism_ live. The highland, on the other hand, is lofty,
healthy, eternally young and beautiful, kissed by sunbeams, rich
in natural gifts as well as the products of human efforts, a
garden of Eden, a paradise. It is called Jinnistan. Jinni means
spirit, beneficent ghost, bliss-bringing, unearthly creature, and
figuratively it means the inborn yearning for higher goals, the
pleasure in mental and spiritual progress, the busy striving for
everything which is good and noble, and most of all the joy in
promoting one's neighbours' happiness, the well-being of all those
who require love and assistance. Thus, Jinnistan is the realm of
humanity and neighbourly love, stretching upwards like the
mountains, the once promised land of the _nobly_spirited_people_.
[a] This refers to the now outdated old German geographic mile,
which had a length of 4.6126 statute miles. Thus, Sitara has
precisely the same size as Earth.
Down below, Ardistan is ruled by a line of vile thinking, selfish
tyrants, whose most supreme law reads mercilessly short: "YOU
SHALL BE YOUR NEIGHBOUR'S DEVIL, SO THAT YOU SHALL BECOME YOUR OWN
ANGEL!" And high above, Jinnistan was ruled for countless ages by
a dynasty of generous, genuinely royal-minded regents, whose most
supreme law reads delightfully short: "YOU SHALL BE YOUR
NEIGHBOUR'S ANGEL, SO THAT YOU SHALL NOT BECOME YOUR OWN DEVIL!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account