"MY DEAR MURAT,--If I have not been able to correspond with
you sooner, you must put it down entirely to my wretched
state of health, which, always uncertain and shaky, now
forcibly reminds me, acutely and constantly, of the terrible
treatment the King of Naples meted out to me.
"I want to know something definite, my dear Murat, about
the 500,000 francs indemnity you tell me the Neapolitan
Government was made to pay to such of the prisoners of war
as survived the sojourn in their prison. I have spoken to
many people upon this subject, but no one seems able to
tell me exactly what the facts are with respect to this
indemnity. You alone, my dear Murat, were probably entrusted
to treat with the King of Naples, in which case I have not
the slightest doubt you will remember me, on two counts:
first, from the interest you have apparently taken in
my misfortunes, and secondly, on account of the lasting
friendship we mutually vowed long ago. I beg you not to
forget to reclaim the things the king stole from me, and to
remind him of the promises made by his agents at the time of
my departure from Brindisi: these are among the documents I
deposited with you. Urge them to send back all those things,
if they are not already in your hands, and especially my two
horses. You know how attached I am to the mare you gave me;
I saved her out of my eleven horses, when nine had to be
thrown overboard.
"I am told the First Consul was very indignant at the
conduct of the King of Naples towards me. He promised to
have all my things restored to me, particularly the sword
he gave me at Alexandria, which is in the hands of that
wretched successor of the Cæsars.
"I hope with all my heart you may be able to get the better
of him.--Ever yours," etc.
But although my father's appeal might seem to the First Consul at first
sight quite fair, it had to be followed up by others, as this letter
addressed to Bonaparte himself will show:--
"General Lannes informs me that you cannot grant me any
indemnity before you know whether General Murat really did
exact this same indemnity from the Neapolitan Government.
Nobody, however, knows better than you what sufferings I
underwent, and how completely I have been robbed of my goods.
"General Murat writes me that the minister for foreign
affairs is charged with the distribution of the sum
of 500,000 francs which the Neapolitan Government has
been compelled to pay over to the French victims of its
barbarity. I will therefore content myself, citizen, by
begging you to have the goodness to give orders that I may
be included in the distribution of that sum.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account