A man is arrested, sentenced, and laid in the depths of a dungeon,
without resource or hope; a man who will be lost if his enemy has
the courage not to come and mock at his abasement, but to have him
poisoned, strangled, or stabbed in his corner; the man will be saved
if his enemy yields to the desire to come and insult him for the last
time; for, with speech, the sole weapon left him, he would frighten his
enemy so that the latter would loosen the chains on his arms a little,
and the iron collar round his neck, and open to him the door which he
had hitherto so carefully closed upon him, and lead forth in triumph
the man who expected that, if he ever left his living tomb at all, it
would only be to mount the scaffold.
The struggle between Margaret of Burgundy and Buridan gave me the idea
for this situation. It will be well understood that I did not let such
a scene slip. It is the one that has since been named _la scène de la
prison._ That settled, I did not trouble any further over the rest. I
wrote to Harel that I was his man for _La Tour de Nesle,_ and begged
him to come and arrange the terms under which this new drama should be
done.
I must explain to the public what I mean by settling the terms. I
wished--since Janin loyally, more than loyally, generously, withdrew
from the collaboration--that M. Gaillardet, who had temporarily given
up his share to Janin, should take that share to himself again. At that
period, unless under private treaty, author's rights at the theatre
Porte-Saint-Martin, for which M. Gaillardet's drama was intended,
were 48 francs for author's share and 24 francs' worth of tickets per
night. Consequently, 24 francs for author's rights and 12 francs' worth
of tickets were conceded to Janin. Janin, as we have said, gave up
his share; I wanted this share to be returned to M. Gaillardet, and
my rights to be settled independently, as if I had been a complete
stranger to the work. I laid down also, as a condition, _sine quâ
non,_ that my name should be left. It was agreed in the contract with
Janin that his name should be given. Harel raised no difficulties over
granting me my separate treaty, which was the same as in _Christine_:
10 francs per hundred of the takings, and 36 to 40 francs' worth of
tickets, I believe. Nothing could be objected to, as the rights were
proportional--if it paid, I gained; if it did not, I only made a light
demand on the receipts. Now, take careful notice, that, at this time
of cholera, two or three hundred francs were quite large takings. The
Odéon once played before one spectator who refused to have his money
returned, and insisted that they should go through the performance
for him and then hissed it. But, by hissing, the wretched man raised
a weapon against himself; the manager sent for a police officer, who,
with the excuse that the hisser disturbed the performance, put him
outside the doors. Harel, I say, made no difficulty of any kind over my
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account