In opposition to the Mosaic law, which declares that if a man take an
aversion to his wife he may write her a bill of divorcement and send her
out of his house--in opposition to this law Jesus is made to declare,
"_But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for
the cause of fornication, causeth her to commit adultery_." I saw
nothing in these words to allow us to affirm that divorce was either
permitted or forbidden. It is said that whoever shall put away his wife
causes her to commit adultery, and then an exception is made with regard
to a woman guilty of adultery. This exception, which throws the guilt of
marital infidelity entirely upon the _woman_ is, in general, strange and
unexpected; but here, in relation to the context, it is simply absurd,
for even the very doubtful meaning which might otherwise be attributed
to it is wholly destroyed. Whoever puts away his wife exposes her to the
crime of adultery, and yet a man is permitted to put away a wife guilty
of adultery, as if a woman guilty of adultery would no more commit
adultery after she were put away.
But this is not all; when I had examined this passage attentively, I
found it also to be lacking in grammatical meaning. The words are,
"Whoever shall put away his wife, except for the fault of adultery,
exposes her to the commission of adultery,"--and the proposition is
complete. It is a question of the husband, of him who in putting away
his wife exposes her to the commission of the crime of adultery; what,
then, is the purport of the qualifying phrase, "except for the fault of
adultery"? If the proposition were in this form: Whoever shall put away
his wife is guilty of adultery, unless the wife herself has been
unfaithful--it would be grammatically correct. But as the passage now
stands, the subject "whoever" has no other predicate than the word
"exposes," with which the phrase "except for the fault of adultery"
cannot be connected. What, then, is the purport of this phrase? It is
plain that whether for or without the fault of adultery on the part of
the woman, the husband who puts away his wife exposes her to the
commission of adultery.
The proposition is analogous to the following sentence: Whoever refuses
food to his son, besides the fault of spitefulness, exposes him to the
possibility of being cruel. This sentence evidently cannot mean that a
father may refuse food to his son if the latter is spiteful. It can only
mean that a father who refuses food to his son, besides being spiteful
towards his son, exposes his son to the possibility of becoming cruel.
And in the same way, the Gospel proposition would have a meaning if we
could replace the words, "the fault of adultery," by libertinism,
debauchery, or some similar phrase, expressing not an act but a quality.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account