"Finally, of all who set out, a very small band arrived at the goal.
Some were drowned in the ocean, others were annihilated and disappeared.
Others perished on the peaks of high mountains, devoured by thirst and a
prey to all kinds of ills.[48] Others had their plumes burnt and their
hearts dried up by the scorching heat of the sun; others fell a prey to
the wild beasts which haunted the road, falling panic-struck, without
resistance, into their claws; others died of sheer exhaustion in the
desert; others fought and killed each other madly for chance grains of
corn; others experienced all kinds of pains and fatigues, and ended by
stopping short of the goal; others, engrossed in curiosity and
pleasure, perished without thinking of the object for which they had
set out.
"When they started, their numbers were countless, but at last only
thirty arrived, and these without feathers and wings, exhausted and
prostrated, their hearts broken, their souls fainting, their bodies worn
out by fatigue. They had arrived at the Palace of the Simurgh. A
chamberlain of the King, who saw these thirty hapless birds without
feathers or wings, questioned them whence they came, and why. 'We have
come,' they answered, 'that the Simurgh may become our king. The love
that we feel for him has unsettled our reason. We have denied ourselves
all rest to follow the road that leads to Him. It is very long since we
started, and of our many millions, only thirty have reached the goal.
The hope of appearing here has buoyed us up hitherto; may the King think
kindly of the perils we have undergone, and cast upon us at least a
glance of compassion.' The chamberlain returned a harsh answer, and
ordered them to go back, telling them that the King had no need of their
homage. This answer at first cast them into despair, but afterwards,
imitating the moth which seeks certain death in the flame of the lamp,
they persisted in their request to be admitted to the presence of the
Simurgh. Their steadfastness did not remain unrewarded. The "chamberlain
of grace" came out, opened a door, and presented them with a document
which he ordered them to read. This contained a list of all the sins
which the birds had committed against the Simurgh. The perusal of it
caused them nothing less than death, but this death was for them the
birth into a new life."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account