All the deeds handed down to us of the sages are clearly noted in the
Maxims of the Ancients. The work therein expressed is a matter that can be
believed in. During the reign of Shiao Wu there was commonly seen a rare
bird, which would eat nothing. Tung Fang Suh saw this bird, and gave its
name; he also told what it would eat. His words being attended to, the
bird ate what was given it. Someone asked Suh how he knew of it; he said
he had read of the bird in the "Book of Wonders by Land and Sea." During
the reign of Shiao Hsüen, a large stone was broken in Shang Chuen, which
then sank into the ground and displayed a house of stone; in the house was
a man of Tao Chia, with his arms tied. At that time the memorialist's
father, named Hsiang, was a Censor, and he said that this Tao Chia man was
a traitor to his king. Being questioned by the Emperor how he could know
it, he said that he had read of it in the "Book of Wonders by Land and
Sea," which says, "A traitor having killed his king in Tao Yü, he was
chained and confined in a mountain, his right leg was cut off, and both
his arms tied behind his back." The Emperor was much surprised at this.
All scholars acknowledge that this book is perfectly wonderful, and all
intelligent men should read it, and be able to speak upon these wonderful
beings and things, and learn the customs of far-off kingdoms and their
inhabitants. Hence the Yi King says, "In speaking of the products of the
empire, care should be taken to avoid confusion," and learned men,
therefore, may not be doubtful.
A memorial presented to the Throne by
LIU HSIU.
APPENDIX V.
AFTER PREFACE TO THE "BOOK OF WONDERS BY LAND AND SEA."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account