Mythology among the Hebrews and Its Historical DevelopmentGoldziher, Ignác
Religion
Mythology among the Hebrews and Its Historical Development
Goldziher, Ignác
Jewish mythology; Judaism -- History -- To 70 A.D.
‘Esau is a hunter, Jacob a herdsman, dwelling in tents.’ _The Sun is a
hunter_: he discharges his arrows, i.e. his rays, and does battle with
them against darkness, wind and clouds. Why should I adduce examples
from Aryan mythology, where this view occurs in manifold variations and
is one of the commonest?[371] The Sun’s arrows are golden, wherefore
Apollo is called χρυσότοξος Πύθιος (Pindar, _Ol_. XIV. 15). This
mythical idea is frequently reflected in the composition of language. In
Egyptian, the combination _st_ denotes ‘flame, ray, and arrow,’ all at
once; and the Slavonic strêla, with which the German _Strahl_ ‘ray’ is
connected, means ‘arrow.’[372]
‘The Sun can no longer bend his bow’ = he has lost his power, is
therefore an expression for the setting of the sun. When Herakles finds
himself too weak to bend his bow and shoot his arrows, he feels that his
end is approaching. When the Sun regains his powers at the outburst of
spring, after a long winter in which his arrows had been at rest,
Odysseus (Ulysses), a solar wanderer like Cain, seizes his bow to shoot
off his shafts again.[373] We see the same in the myths of the Semites.
An epithet of the Sun-god Bêl is Nipru, which, according to Sir Henry
Rawlinson, signifies ‘hunter;’[374] and the city Resen, the building of
which is attributed in the Bible to Nimrod, is called in the historical
cuneiform inscriptions the ‘City of the Hunter.’[375] This Nimrod
himself, against whom Abraham the Nomad contends in the same sense in
which Jacob the Nomad against Esau the Hunter, is a hunter (Gen. X. 9).
The etymological explanation of the name Nimrôd cannot be established
until the really primary signification of the root mârad has been
satisfactorily traced; for it may be considered certain, that at the
myth-creating stage mankind had no sense of the idea of ‘insurrection,’
which could only be formed after some advance in social life, and could
not therefore endow a word with that special meaning. This signification
can consequently only be secondary and metaphorical.[376] As to the
grammatical form of the name Nimrôd, it is not impossible that, like
Yiṣchâk ‘Isaac,’ Yiphtâch ‘Jephthah,’ &c., it is a verbal form. If so,
it would be the third person of the imperfect, formed by prefixing _n_,
as in Aramaic. Schrader[377] regards this prefixed _n_ in Nimrôd as a
sound used for the formation of _nouns_. I will also call to mind
incidentally that on Babylonian ground we meet also with the name of a
god Merôd.[378] The wars of Nimrod with Abraham are not preserved in the
Old Testament, but are in Agadic tradition, which has also retained from
the Nimrod-myth an expression of a truly solar character; that _three
hundred and fifty kings_ sit before Nimrod, to serve him.[379] Similarly
against Joseph, the giver of increase, the rainy sky, fight ‘the _men
with arrows_’[380] (baʿalê chiṣṣîm, Gen. XLIX. 23), ‘who exasperate him
and _shoot_ and persecute him.’ So again Jacob fights against Esau the
_hunter_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account