Indians of North America -- Folklore; Modoc Indians -- Folklore; Modoc Indians -- Religion; Modoc mythology
When he woke up he said to himself: “Let her sleep till I reach the
first house.” To Lĭsgaga he said: “I am going east and I must travel
fast, for our sister will turn to a man-eater and follow me.”
Gáukos crossed a wide flat at a step, sprang from one mountain to
another, and early in the morning came to the first house. There were
many mountains between it and his sisters’ house. In that house lived
two sisters, old women who were wise and had power; they could even
make themselves young if they wanted to.
Gáukos said to the old women: “I am in trouble; you must save me.”
“We don’t know how to save you,” said the sisters. He begged hard, and
at last they turned him into a baby, put him on a board and swaddled
him.
When the girl woke up and found her brother gone, she turned to a
man-eater and followed him. She tracked him across flats and over
mountains. In the evening she came to the house where the old women
lived, and asked: “Where is the young man who came here?”
“We haven’t seen a young man,” said the sisters. “Nobody comes here.”
“His tracks stop at your house,” said the sister. She looked in, saw
the baby, and said: “Oh, you have a baby!” She went in, picked up the
child, and said: “He looks like the man I am following.”
“That baby was born this morning,” said one of the sisters.
The woman put the baby back where it had been, then she lay down and
went to sleep. She couldn’t help it, for the sisters made her sleep.
One of them covered her, and said: “Let her sleep till her brother is
near the place where he wants to go.”
As soon as the woman was asleep, the sisters unswaddled the baby. That
minute he was a man and started off, saying: “If I live, I will not
forget you.”
About daylight the sister woke up, and asked: “Where is your baby?”
“He has gone.”
“I thought so. I should have eaten him last night. When I come back I
will pay you for this!” She started off quickly; she could step and
jump as far as Gáukos could.
“Oh,” said the sisters, laughing, “you will not come back if you go
where your brother is,” and they threw ashes after her, that fire might
burn her up.
When Gáukos came to the house where old Lóluk and his wife, Dûnwa,
lived, he asked Dûnwa to save him. Dûnwa didn’t speak. When Lóluk said
“Um, um!” (he wanted his wife to save the young man) Dûnwa stood up and
told Gáukos to go down in the hole where she had been sitting.
Gáukos thought: “Maybe she will sit on me and kill me.”
Dûnwa said: “You mustn’t think that; I won’t hurt you.”
He went into the hole, and Dûnwa sat down again.
Old Lóluk’s daughters were out hunting. When they went off to track
deer they left their clothes at home and wore only a breech-clout. The
minute Gáukos hid in the hole, each sister’s bowstring broke. The girls
were frightened, for they knew that something had happened, and right
away they started for the house. When they were putting on their
clothes, the elder sister said: “I feel as if somebody were looking at
me.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account