Nagualism: A Study in Native American Folk-lore and HistoryBrinton, Daniel G. (Daniel Garrison)
Religion
Nagualism: A Study in Native American Folk-lore and History
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison)
Indian mythology -- Mexico; Indians of Mexico -- Religion; Nagualism
“The _naualli_, or magician, is he who frightens men and sucks the
blood of children during the night. He is well skilled in the
practice of this trade, he knows all the arts of sorcery
(_nauallotl_) and employs them with cunning and ability; but for
the benefit of men only, not for their injury. Those who have
recourse to such arts for evil intents injure the bodies of their
victims, cause them to lose their reason and smother them. These
are wicked men and necromancers.”[6-*]
It is evident on examining the later works of the Roman clergy in Mexico
that the Church did not look with any such lenient eye on the possibly
harmless, or even beneficial, exercise of these magical devices. We find
a further explanation of what they were, preserved in a work of
instruction to confessors, published by Father Juan Bautista, at Mexico,
in the year 1600.
“There are magicians who call themselves _teciuhtlazque_,[6-†]
and also by the term _nanahualtin_, who conjure the clouds when
there is danger of hail, so that the crops may not be injured. They
can also make a stick look like a serpent, a mat like a centipede,
a piece of stone like a scorpion, and similar deceptions. Others of
these _nanahualtin_ will transform themselves to all appearances
(segun la aparencia), into a tiger, a dog or a weasel. Others again
will take the form of an owl, a cock, or a weasel; and when one is
preparing to seize them, they will appear now as a cock, now as an
owl, and again as a weasel. These call themselves
_nanahualtin_.”[6-‡]
There is an evident attempt in this somewhat confused statement to
distinguish between an actual transformation, and one which only appears
such to the observer.
In another work of similar character, published at Mexico a few years
later, the “Road to Heaven,” of Father Nicolas de Leon, we find a series
of questions which a confessor should put to any of his flock suspected
of these necromantic practices. They reveal to us quite clearly what
these occult practitioners were believed to do. The passage reads as
follows, the questions being put in the mouth of the priest:
“Art thou a soothsayer? Dost thou foretell events by reading signs,
or by interpreting dreams, or by water, making circles and figures
on its surface? Dost thou sweep and ornament with flower garlands
the places where idols are preserved? Dost thou know certain words
with which to conjure for success in hunting, or to bring rain?
“Dost thou suck the blood of others, or dost thou wander about at
night, calling upon the Demon to help thee? Hast thou drunk
_peyotl_, or hast thou given it to others to drink, in order to
find out secrets, or to discover where stolen or lost articles
were? Dost thou know how to speak to vipers in such words that they
obey thee?”[6-§]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account