Narrative and Critical History of America, Vol. 4 (of 8): French Explorations and Settlements in North America and Those of the Portuguese, Dutch, and Swedes 1500-1700
History
Narrative and Critical History of America, Vol. 4 (of 8): French Explorations and Settlements in North America and Those of the Portuguese, Dutch, and Swedes 1500-1700
America -- Discovery and exploration; America -- History; United States -- History
He claims that the accounts of Verrazano’s voyage given by French
historians all show internal evidence that the information was derived
from Ramusio. The life of Francis I., he further says, is a complete
denial of the assertion that Verrazano’s voyage was made by his
direction. Francis sent out the expeditions of Cartier and of Roberval,
and yet never recognized the discovery made by Verrazano. And the
map, sometimes called that of Henry II. (the date of which, however,
has been supposed to be some years earlier than the accession of that
monarch in 1547), an official map displaying all the knowledge the
French Court possessed of the American coast, is destitute of any trace
of Verrazano.[64]
Mr. Murphy considers next what he calls the misrepresentations in the
letter in regard to the geography of the coast. Only to one place, an
island, is a name given. A very noticeable omission is that of the
Chesapeake Bay, which could not have been overlooked by an explorer
seeking a passage to Cathay; and not even the named island really
exists: there is none on the coast answering its description.
He next undertakes to show that the letter claims the discovery of
Cape Breton and the southerly coast of Newfoundland; and that Ramusio,
knowing this claim to be false, “deliberately” interpolated into his
text a clause to limit Verrazano’s discoveries to the point where those
of the Bretons began.
Mr. Murphy argues next that “the description of the people and
productions of the land [were] not made from the personal observation
of the writer of the letter. What distinctively belonged to the natives
is unnoticed, and what is originally mentioned of them is untrue.”[65]
He thinks that all the details given of Indian manners and customs may
have been copied from well-known narratives of other visits to other
parts of America, and instances a source whence they may have been
drawn. Fault is found with Verrazano’s letter because it neglects to
mention such peculiarities of the Indians as wampum, tobacco, and,
“most remarkable omission of all,” the bark canoe. The falsity of the
narrative, made probable by these omissions, is rendered certain by
the positive statement of a radical difference in complexion between
the tribes found in different parts of the country.[66] And, again,
the condition in which plants and vegetation are described is equally
absurd and preposterous. And so both in the case of the color of the
natives and in that of the conditions of the grapes, Ramusio, says Mr.
Murphy, is obliged to alter the text of the narrative to make these
stories probable.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account