Narrative of travels and discoveries in Northern and Central Africa, in the years 1822, 1823, and 1824Denham, Dixon
History
Narrative of travels and discoveries in Northern and Central Africa, in the years 1822, 1823, and 1824
Denham, Dixon
Africa, Central -- Description and travel; Africa, North -- Description and travel; Natural history -- Africa, North
The language of the Tuaricks is harsh and guttural; but it has great
strength, and is evidently expressive. That at least is the opinion
we were led to form, with our imperfect knowledge. The want of books,
and the little attention paid to cultivating a language, must tend to
keep it in a very imperfect state. The sedate character of the Tuarick
seems to be a firm barrier against the muses. The males seldom sing;
it is considered an amusement fit only for females. Their songs were
described to us as sweet. We never heard one repeating any poetical
lines. The people have good sound sense, and give more distinct
accounts of what they have seen than I have received from the Moorish
merchants. They would be a shining people, were they placed in more
favourable situations. On almost every stone in places they frequent,
the Tuarick characters are hewn out. It matters nothing whether the
letters are written from the right to the left, or _vice versa_,
or written horizontally.
LETTERS.
[Symbol: ⵜ] Yet. [Symbol: ⵌ] Yuz.
[Symbol: ⵗ] Yuk. [Symbol: ⵣ] Iz.
[Symbol: ⵆ] Yugh. [Symbol: H-like]
[Symbol: ⵓ] Yow [Symbol: W-like] Yew.
[Symbol: ⴰ] A. [Symbol: ⴷ] Yid.
[Symbol: ⵀ] Yib. [Symbol: northern (square) variant of ⵔ] Yir.
[Symbol: ⵙ] Yes. [Symbol: ⵢ] Yei.
[Symbol: ⵎ] Yim. [Symbol: ⴶ] Yigh.
[Symbol: ⴺ] Yish. [Symbol: ⵏ] Yin.
[Symbol: ⵍ] Yill.
These characters will be sufficient to enable the learned to trace the
connexion of the language with others that are now extinct. Here we
have no opportunity of making inquiries into this important subject.
Note. The rest of the Journal, describing their return to Mourzuk,
is wholly uninteresting, and is therefore omitted.
=RECENT DISCOVERIES=
IN
=AFRICA.=
* * * * *
CHAPTER I.
FROM MOURZUK TO KOUKA IN BORNOU.
On the evening of the 29th of November we left Mourzuk, accompanied
by nearly all those of the town, who could muster a horse: the
camels had moved early in the day, and at Zezow we found the tents
pitched—there are here merely a few huts. From Zezow to Traghan
there is a good high road, with frequent incrustations of salt,
and we arrived there before noon. It is a clean walled town, one
of the best of one hundred and nine, of which Fezzan is said to
boast. Traghan was formerly as rich as Mourzuk, and was the capital
and residence of a sultan, who governed the eastern part of Fezzan,
whose castle, in ruins, may still be seen.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account