_Jámí_, the great Persian poet, is known to most Oriental scholars. But the work here mentioned is his famous commentary on the preceding work of Ebn Hájeb. It is considered the best amongst more than a hundred commentaries which have been written on this work. _Tefsír Kází_ is an extensive commentary upon the Korán by Kází Khán, one of the most celebrated Turkish divines. _Misbáh_, the lamp, is a small grammatical work by Imám Násir Abdullah Altarazí. _Díbácheh_ is a commentary by Soyútí on a collection of traditions of the prophet, commonly called Sahíh Moslem. _Jáma-ul-Bokhára_, another collection of traditions by Bokhárá. It is considered the best of the kind. _Multeka-al-bahr_, a very large work on Mohammedan jurisprudence, compiled by Ibrahim Halebí. _Kudúrí_, another treatise on jurisprudence. This work has lately been printed at Constantinople. _Sa’dí’s_ works are too well known to require any remark. _Nisáb-us-sibyán_, a short Arabic vocabulary in verse. _Loghat Akhterí_, a Persian and Turkish vocabulary. LONDON: Printed by J. L. COX and SON, Great Queen Street, Lincoln’s-Inn Fields. * * * * * Transcriber’s Notes Obvious typographical errors have been silently corrected. There are many variations in the spelling, hyphenation and accents of proper names and other Arabic terms. Except in cases where there is an obvious dominant spelling and a variant that may legitimately be seen as a typographical error, these remain unchanged. There is no Section IX among the sub-sections of SECTION XV. Italics are represented thus _italic_. End of the Project Gutenberg EBook of Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Centur, by Evliya Çelebi