Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, Vol. IIEvliya Çelebi
History
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, Vol. II
Evliya Çelebi
Caucasus, South -- Description and travel; Istanbul (Turkey) -- Description and travel; Turkey -- History
are a brave people speaking the Abáza and Circassian language. The
Bozdúk of Abáza and Circassia are separated by Mount Obúr; the distance
between them is three stations. They mutually steal each others
children and sell them. Two journies further along the seacoast is the
old ruined castle of Osowísh, where we passed a night as guests. The
inhabitants make bows and arrows; the Beg has three thousand men in his
service, who carry muskets; the landing-place of the castle is called
Gírmen Sowísh. Bears, swine, foxes, jackals, and woodcocks are found in
great numbers in the mountains. These Abáza people have a strange mode
of burying their Begs; they put the body into a wooden coffin, which
they nail on to the branches of some high tree and make a hole in the
coffin near the head, that the Beg, as they say, may look up to Heaven:
bees enter the coffin and make honey, entirely wrapping the body up
in it; when the season comes they open the coffin, take the honey and
sell it, much caution, therefore, is required to be used in purchasing
the honey of the Abázas. We here bought some more slave boys, and went
two journies towards the west to the tribe of Ashagalí, whose Begs can
bring two thousand brave men into the field, but they are all thieves,
and dreaded by the Abázas themselves. There is also a ruined castle
here, the landing-place of which is called Ashagalí, much frequented
by the ships of Kaffa and Tamán, but they cannot remain here in the
winter. One journey further to the west, is the village of A’atima
belonging to the Ashaghlís; there are amongst them many Mussulmáns of
the Abáza of Top-khánah. From hence Circassia is distant but a day’s
journey. Two journies further is the tribe of Súksú, their Begs command
three thousand armed men; they have horses of high breeding. The
landing-place is Hárdena. The river called Súk has no ferry, it issues
from the mountains of Circassia and flows into the Black Sea; there
are some wealthy persons amongst them. Two journies further on is the
tribe of Kútassí, whose Begs command seven thousand armed men. They
have magazines covered with mats. In the port a great number of ships
from Kaffa and Tamán are found. We met some acquaintances here from the
Crimea, the horsemen of which country are in continual intercourse with
Circassia. On account of the facility of communication the people are
wealthy; they also sow corn, the rest of the Abáza sow millet, which
multiplies a hundred fold. The houses of the Kútassí are covered with
reed; a cluster of ten houses is called a Kabák, the four sides are
circumvallated like a castle, and their dogs watch like lions around
it, they are obliged to do so, as all their dwellings are in the woods,
and each village is afraid of the other. The Kútassí are bounded by
the Shána Circassians; they are only separated by a mountain, which is
a day’s journey across; they speak the Circassian language. Thus the
country of the Abázas extends from the Phasus along the seacoast forty
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account