Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, Vol. IIEvliya Çelebi
History
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, Vol. II
Evliya Çelebi
Caucasus, South -- Description and travel; Istanbul (Turkey) -- Description and travel; Turkey -- History
some on planks, and some trying to reach our boat, of whom we took in
the story-teller Emír Chelebí. When we laid hold of him, others came up
swimming, and we were soon convinced, that if we took them in we should
all go to the bottom together, we, therefore, sword in hand, kept off
all those who offered to lay hold of the launch. The wreck of the ship
had now disappeared with all the men, and while we continued tossing up
and down, our turbans heavy with the water, we perceived the Judge of
Menkúb, Alí Efendí, swimming like an angel of the Ocean. By the hand of
Divine power he was brought near our boat, and we took him in, so that
there were now ten of us in it. We continued to pray the Súra-Yass,
and drove on, baling out the water, and all despairing of life. Thus
we drove a day and night, all shivering with cold, naked and starved,
crying and lamenting. The story-teller and the judge were attacked by a
fit of apoplexy, we threw their corpses into the sea, and were reduced
as before to eight persons; but we had the misfortune to have a large
piece of timber twenty cubits length and one yard in breadth, which
drove along with the boat, touching it from time to time without our
being able to prevent it.
On the third day at noon a wave came which upset the boat, and I
fell head-foremost into the sea; being a good swimmer I worked with
all my strength, recommended myself to the Lord, to the intercession
of the Korán, and all the Saints, all the great and pious men I had
hitherto known on my travels, and by this kind of effort, keeping my
head clear, I swam undaunted. I saw that the large piece of timber,
which had before swam alongside our boat, was passing near to me, and
instantly laid hold of it, encircling it like a serpent. Driving in
this way, shivering and starved, all at once I heard a noise behind
me, and looking round I saw two Georgian boys, two Circassian girls
and a Russian slave, who had all laid hold of the long piece of timber
on which I was driving. I was much afraid that their weight would sink
the timber, and was just thinking how to get rid of my companions in
misfortune, when an empty cask driving by, the Russian slave wished to
get hold of it, and threw himself into the sea for that purpose, but
not being able to reach it he was drowned, and only the four slaves
remained. The storm was now completely clearing-up, the sea going down,
and the next day land coming in sight, we were thrown on the shore
exhausted and half-dead. I threw myself on the ground, to praise God
and to thank his infinite mercy, who having taken away from me eighteen
slaves acquired in my travels in Mingrelia and Abaza, again made me
a present of four slaves, two fine boys and two pretty girls. Being
thrown into an inlet of the rocks, some good people gave us dresses
to cover our nakedness, and hoisted us up the rocks which appeared to
pierce the skies. Having asked where I was, I was told that these were
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account