Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, Vol. IIEvliya Çelebi
History
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, Vol. II
Evliya Çelebi
Caucasus, South -- Description and travel; Istanbul (Turkey) -- Description and travel; Turkey -- History
three heads cut off, had laid them before the king, boasting that he
had killed the dragon. Now, though the daughters asserted the contrary,
yet the monk persisting in his boast, the Saint proposed as a proof,
to be boiled with the monk in a cauldron, and though the monk did not
like this kind of trial, yet by order of the king he was obliged to
undergo it. Sárí Sáltik was tied up by his Dervishes, and the monk by
his companions, and both put into a cauldron heated by an immense fire.
It was at this hour that Hájí Begtásh, who was then at Kírshehrí in
Anatolia swept with a handkerchief a dripping rock, saying: “My Sáltik
Mahomed is now in great anxiety, God assist him!” Ever since that day
salt-water has dropped from that rock, and from thence the salt called
Hájí Begtásh is produced. The place where this cauldron was heated is
shewn at the present day, and the mountain is called the mountain of
the cauldron Kazán Balkání. The cauldron being opened Sárí Sáltik was
found sweating and saying: “Ya Hayí, O all vivifying;” and of the monk
nothing remained but black coals and burnt bones. The King of Dobrúja
moved by this miracle, instantly embraced Islám, with seven thousand
of his subjects; he sent ambassadors to Sultán Orkhán, and received
from him in exchange, the appointment of a Judge, a tail and a banner.
His name was Alí Mokhtár. In the same year Sárí Sáltik made his will,
wherein he commanded seven coffins to be made, because seven kings were
to contend for his body after his death. This happened indeed as he
foretold, because being washed after death and put into the coffin,
seven kings claimed to have the true body, which was found in every
one of the seven coffins when opened. The seven kings who desired to
be possessed of the true body were the King of Muscovia, where Sárí
Sáltik is held in great veneration under the name of Svíty Nicola; the
King of Poland, where his tomb is much frequented at Danzig; the King
of Bohemia, where his coffin is shewn in the town of Pezzúnijah (?)
and in Sweden at Bívánjah (?). The fifth King was of Adrianople, where
his tomb is in the Convent of the town of Batúria which is now a large
place called Baba-eskissí, and is visited by those, who travel from
Constantinople to Adrianople. The sixth King was that of Moldavia, who
buried it in a shady place near the Castle of Bozák, where Báyazíd II.
after the conquest of Akkermán, built a mosque, an imáret, a college, a
bath, a khán and a monument for Sárí Sáltikdedeh; this town is called
Babatághí; a pleasant town all belonging to the endowments of Sárí
Sáltik. The seventh coffin was taken possession of by Alí Mokhtár the
converted King of Dobrúja, who buried it at Kilghra in the cave of the
Dragon, and hence he is called Kilghra Sultán; Kilghra signifies in
Latin a seven-headed dragon, it is the purest Latin. Of these seven
burial-places of this Saint, three are in the Ottoman Empire, from
which he is called Baba Sultán at Babatágh; Sárí Sáltik Sultán at
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account