Science fiction, French -- Translations into English
Once more, however sensible this inner discussion with myself was, I
would not accept its conclusions. A resemblance in manner between the
car and the Professor, a probable hallucination of my sense of hearing,
and possibly the way of gripping the lever, should not suffice to prove
this absurdity. My distress wanted a more decisive proof. _It came
without delay._
We were coming to the edge of the forest, to that limit where the dead
maniac invariably paused in his walks. I understood that I was going to
have the question settled, and at all hazards, I gave Emma warning.
“Hold tight; keep your body back!”
In spite of our precaution, a sudden stop of the car threw us forward.
“What’s the matter?” said Emma.
“Nothing, do not worry.”
Frankly, I was undecided. What was to be done? To get down would have
been perilous. Inside the Klotz-car we were at least out of his reach,
and I did not desire to be butted at by him, so I endeavored to get him
forward.
As before, no bit of him would obey my orders.
We were in this awkward position, when suddenly I felt the
steering-wheel turn round, (levers and foot-breaks working away); and
the car, making a wide sweep, faced about, and began to take us back
again towards Fonval.
I was luckily able to turn it round again by a sudden movement, but the
moment it was set in the right direction, it definitely manifested the
wish not to move a wheel forward.
At last Emma perceived that there was something unusual the matter, and
she urged me to get down to put this right, but for some moments my
terror had been changed into rage.
The hooter laughed!
“He who laughs last, laughs loudest,” I cried to myself.
“What is the matter? What is the matter?” said my companion.
Without listening to her, I took from the grid a steel rod, which
served me as a defensive weapon, and to the profound stupefaction of
Emma, I hit the restive car with it. Then there was an epic scene!
Under the formidable hail of blows, the heavy vehicle behaved like a
restive horse--plunged, kicked and bucked. It tried everything to fling
us out of the saddle.
“Hold fast!” I said to my companion, and I laid on all the harder.
The engine growled; the hooter yelled with pain, or bellowed with rage.
On the sheet-metal of the hood, the blows rained thick and fast, and
the thrashing made the woods resound with a fabulous noise.
Suddenly uttering a shrill scream like an elephant, the metallic
mastodon gave a bound, executed two or three plunges, and then dashed
forward with the speed of lightning.
A runaway!
I was no longer master of the situation. The frenzy of a mad monster
ruled our fate. We were almost flying. The 80 h. p. car sped on with
the rapidity of a falling body. We could no longer breathe the wild
rushing air. Sometimes the hooter gave a strident cry.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account