Niebuhr's lectures on Roman history, Vol. 1 (of 3) — John Shaqi
Niebuhr's lectures on Roman history, Vol. 1 (of 3)Niebuhr, Barthold Georg
History
Niebuhr's lectures on Roman history, Vol. 1 (of 3)
Niebuhr, Barthold Georg
Rome -- History
Romulus was snatched away from the earth.
Servius states of these annals that they had been divided into eighty
books. It is to be remarked, however, that this passage of the
Scholion is not found in the Codex Fuldensis, but only in several
other manuscripts, the trustworthiness of which is indeed rather
doubtful; yet it is not to be understood, how any one could have told
stories precisely on this subject. Cicero, in the introduction to the
books _De legibus_, says moreover concerning the _Annales Maximi_,
_quibus nihil potest esse jucundius_, which is quite enigmatical. The
manuscripts of the books _De legibus_ have all of them in the fifteenth
century, from the year 1420, been copied from one single manuscript.
Ursinus conjectures instead of _jucundius_, _jejunius_, which indeed
has much in its favour; others propose _incomtius_. A first-rate
author, however, may sometimes easily venture upon an expression
which puzzles and distracts us; and thus Cicero may have written in
this passage _jucundius_, merely in order to designate the enjoyment
which historical records of such high antiquity afford, owing to their
credibility. At least we should not be justified in altering the word.
We may form a distinct idea of these annals from the passages which
Livy has quoted from them at the end of the tenth book, especially
where he mentions the election of the magistrates, and in the third and
fourth decades. As it seems, Livy’s copy only began with the year 460
A. U. C., otherwise he would have certainly made an earlier use of it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account