Notes and Queries, Number 172, February 12, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Number 172, February 12, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
By a notarial act passed 16th August, 1610, at Enkhuizen, Tryn Haickesdr.,
widow of the above-named Wagenaer, declared that the widow of Cornelis
Claesz might make over to Jacob Lenaertsz all the above-mentioned maps,
privileges, &c. See a resolution of the States-General of 13th September,
1610, in Dodt's _Kerkelÿk en Wereldlÿk Archief_, p. 23. (_Ecclesiastical
and Civil Archives_).--_From the Navorscher._
ELSEVIER.
Leyden.
J. A. de Chalmot, in his _Biographical Dictionary of the Netherlands_, vol.
vii. p. 251., names as author, or rather as compiler of this work, Isaak
Commelin, born at Amsterdam 19th October, 1598, died 3rd Jan. 1676, and
quotes Kasp. Commelin's _Description of Amsterdam_, which I have not at
hand to refer to. The work was printed at Amsterdam without printer's name:
each _voyagie_ or description is separately paged; some places have a
French text. In the second volume is a _Generale beschryvinghe van Indien,
&c._, naer de copÿe ghedruckt tot Batavia in de druckerÿe van Gansenpen,
anno 1638 (_General Description of India, &c._, according to the copy
printed at Batavia at the office of the _Goose Quill_). Whether any other
pieces which Commelin compiled had been earlier printed, I have not been
able to discover.--_From the Navorscher._
J. C. K.
* * * * *
"ITS."
(Vol. vi., p. 509.)
The following are earlier instances of the employment of _its_ by the
poets, than any that your correspondent seems to have met with:
"How sometimes nature will betray _its_ folly,
_Its_ tenderness, and makes itself a pastime
To harder bosoms!
_Winter's Tale_, Act I. Sc. 2.
"Each following day
Became the next day's master, till the last
Made former wonders _its_."
_Henry VIII._, Act I. Sc. 1.
"On the green banks which that fair stream in-bound,
Flowers and odours sweetly smiled and smell'd,
Which, reaching out _its_ stretched arms around,
All the large desert in _its_ bosom held."
Fairefax, _Godfrey of Bulloigne_, xviii. 20., 1600.
I doubt if there are any earlier instances among the poets. I have had no
opportunity of examining the prose writers of the sixteenth century, but
think they must have employed _its_ earlier than the poets. As we may see
in the version of the Bible, and other works of the time, the English, like
the Anglo-Saxon, long continued to use the genitive _his_ for neuters as
well as for masculines; and _thereof_ for our present _of it_, _its_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account